Расшифровка ярлыков на одежде — что означают символы
Ярлык одежды – это «документ», из которого можно узнать, кто и в какой стране произвел эту вещь, какой у нее размер, что за ткань использована. Но главное на нем содержится пиктографическая информация о правилах ухода за вещью – режиме стирки, глажки, отбеливания и сушки. О чем говорят рисунки на ярлыке одежды и как их правильно читать?
Стирка
Пиктограммы, обозначающие режим стирки, напоминают таз с водой.
Миска с водой и ее перечеркнутый вариант, обозначают возможность стирки. В первом случае изделие стирать можно, во втором допустима только химчистка.
Миска с одним подчеркиванием указывает на щадящую стирку — без интенсивной механической обработки, с медленным отжимом. Миска с двумя подчеркиванием означает деликатную стирку с минимальным воздействием и без отжима.
Рука в миске с водой означает, что допустима только ручная стирка, а также, что ткань нельзя тереть и отжимать.
Пиктограммы с цифрами обозначают температуру воды, допустимую при стирке. Так 30 °С соответствует нейлону, вискозе, капрону, полиэстеру, изделиям из ангоры, мохера, шерстив, пуха. 40 °С – температура стирки домашнего текстиля, идеальная для цветного белья. 50-60 °С – подходит для вещей из натуральных и полусинтетических волокон. 95 °С говорит о том, что ткано можно кипятить.
Символ, похожий на перечеркнутую конфету, означает, что стирка должна быть без отжима.
Отбеливание
Чтобы понять, можно ли отбеливать вещь, нужно найти пиктограмму в виде треугольника.
Пустой треугольник обозначает, что вещь можно отбеливать, перечеркнутый – что нельзя.
Треугольник с буквами CL внутри маркирует изделия, для которых можно применять хлорсодержащие отбеливатели. Если же внутри треугольника две параллельные линии, значит можно использовать кислородсодержащие отбеливатели, а хлор нельзя.
Сушка
Режимы сушки обозначаются рядом квадратных пиктограмм.Квадрат с одной полосой указывает, что изделие нужно сушить в вертикальном либо горизонтальном положении.
Квадрат с двумя полосами обозначает, в каком положении нужно сушить вещь, а также что ее нельзя отжимать.
Если в углу квадрата появилась дополнительно косая черта, она означает, что изделие нужно сушить в тени.
Круг в квадрате обозначает, что изделие можно отжимать и сушить в стиральной машине. Если пиктограмма перечеркнута, то машинный отжим и сушка недопустимы.
Круг в квадрате с одной точкой внутри обозначает, что вещь можно сушить в машине при температуре 60 °С, а если точек две – то при 80 °С.
Глажка
Режим глажки обозначается понятной всем пиктограммой в виде утюга.
Если нарисован утюг – вещь можно гладить, а если он перечеркнут – гладить нельзя.
Количество точек указывает на допустимую степень нагрева утюга. С одной точкой можно нагревать до 110 °С, что допустимо для синтетических волокон (капрон, нейлон, ацетат, полиакрил, вискоза, полиамид). С двумя точками можно нагревать утюг до 150 °С (вискоза, шёлк, полиэстер и шерсть). С тремя точками можно нагревать утюг до 200 °С (лен, хлопок).
Утюг с зачеркнутыми струями, идущими из подошвы, говорит о том. Что изделие нельзя отпаривать.
Химчистка
Серия круглых пиктограмм – указание для работников химчистки.
Круг обозначает, что химчистка допустима, зачеркнутый круг – не допустима.
Маркировка «А» в круге означает, что можно стирать вещь с любыми растворителями, «Р» — что можно делать чистку на основе перхлорэтилена, «F» говорит о том, что материал легко воспламеняется и его можно чистить углеводородами с температурой кипения не более 150-210 °С, и температурой возгорания не более 38-60 °С.
«F» с одинарным нижним подчеркиванием означает, что стирку проводят с особой осторожностью, две черты указывают на самый деликатный режим чистки.
Символ «W» указывает, что допустима обычная мокрая чистка, перечеркнутый – что аквачистка запрещена.
Одно подчеркивание означает, что аквачистка должна быть деликатной, два подчеркивания – очень деликатной.
Артефакты
Почти все производители вместе с биркой снабжают свое изделие образцом ткани. Это своего рода тестер, на котором можно проверить свойства ткани. Его можно намылить и подержать полчаса в холодном мыльном растворе. Если вода не окрасится, значит и само изделие не полиняет. Замерьте длину и ширину лоскута, а потом положите его на полчаса в теплую воду и просушите. Если длина и ширина кусочка не изменилась, значит и само изделие не даст усадку. Наконец, на этом лоскутке можно протестировать отбеливатели, пятновыводители и стиральные порошки.
Оцените статью:5 из 5 (Оценок: 1)
Похожие статьи
domskotom.net
Знаки на ярлыках одежды и их значение
Добрый вечер гостям и читателям сайта!
Всегда, когда мы покупаем какую –либо вещь, к ней обязательно прикреплена бирка с различными знаками. Чтобы сохранить купленную вещь в хорошем состоянии, мы должны обязательно разбираться в знаках на ярлыках одежды, знать их значение.
Значки на текстильном изделии информируют потребителя о том, как стирать, гладить, отбеливать и сушить вещь.
Так же на ярлыке указывают состав ткани, размер, цену, страну в которой сшили изделие и фирму, заказавшую пошив.
Давайте подробно рассмотрим обозначения для стирки на ярлыках одежды, узнаем значения буквенных кодов, основные свойства тканей, научимся правильно ухаживать за одеждой.
Что может рассказать ярлык одежды?
Иногда при виде бирки на одежде хозяйки оказываются в замешательстве, множество значков и иностранных букв сбивают с толку. На самом же деле условные обозначения призваны помочь потребителю и дать ему максимально точную информацию об изделии и о том, как правильно ухаживать за тканью, чтобы она служила долгие годы.
Искренне хочется помочь читателю разобраться в маркировке товаров и ответить на интересующие вопросы. О чём могут рассказать нам обозначения на ярлыках одежды:
- Фирма-производитель товара.
- Страна, где была изготовлена вещь.
- Эксплуатационный момент: рекомендации относительно стирки, глажки, отбеливания и сушки.
- Размер.
- Из какой ткани изготовлена вещь, процентный состав волокон.
Предлагаю для начала разобраться со значками. Перечёркнутый круг, миска с водой, утюг, что все это означает и как всё запомнить? На самом деле условных обозначений не много, всего около 30. Это международная маркировка, поэтому не имеет значения импортная одежда или отечественная — символы везде будут одинаковыми прочесть и запомнить их не составит особого труда. Есть всего шесть операций по уходу за вещами:
1.Стирка – обозначается значком, изображающим миску с водой.
2.Отбеливание – треугольник, со значком внутри.
3.Химическая очистка – круг с латинскими буквами. Этот значок для работников химчистки, он сообщает о том, какие профессиональные средства лучше использовать для чистки этой вещи.
4.Глажение символизирует утюг, с несколькими точками — это графическое изображение температуры, при которой можно гладить данный тип ткани.
5.Круг в квадрате, означает сушку в машине-автомате.
6.Квадратный значок с полосками внутри, рассказывает о том, как можно сушить изделие.
Под основным значком может быть одна или две черты, а может и не быть вовсе. Одна черта – означает, что изделие требует щадящего отношения, а две черты предупреждают, что подойдет только деликатный режим стирки, сушки и т.д. Если чёрточки отсутствуют, то ткань довольно прочна, чтобы стирать её на среднем или максимальном режиме. Давайте рассмотрим каждый значок по отдельности.
Стирка
Эта группа значков рассказывает о том, при какой температуре следует стирать изделие, информирует, о том какая стирка предпочтительнее ручная или машинная и даже содержит рекомендации о том, какой режим лучше выбрать.
Этот значок обычно стоит первым, на нём изображена миска с водой. В зависимости от того, есть ли цифры, ладонь или чёрточки под тазиком, отличается и способ стирки изделия. Ярлыки на одежде для стирки расшифровка:
Тазик с водой. Этот символ информирует покупателя о том, что текстильное изделие можно стирать руками, а так же пользоваться стиральной машиной машиной.
Значок с человеческой ладонью, даёт знать, что разрешена только ручная стирка. Так же не стоит сильно тереть и отжимать эту вещь, температура для стирки не должна превышать 40 °C. Аналогом этого обозначения служит другое: прямоугольник с чертой вверху, напоминающий стиральную машину, заключённый в круг – этот знак говорит о запрете машинной стирки. Первый знак используют гораздо чаще, чем второй.
Тазик с водой перечёркнут крест-накрест – это значит, что стирать изделие ни в коем случае нельзя, разрешена только сухая чистка.
Цифры на миске, указывают максимально допустимую температуру стирки изделия. Если внизу отсутствует подчёркивание, значит можно использовать любой режим стирки. Если цифра 95°C, значит для данного типа ткани уместно даже вываривание. Иногда цифры заменяют точками: 1 точка – 30°C, 2 точки — 40°C, 3 точки — 60°C и выше вплоть до кипячения.
Ёмкость с водой, цифрами и нижним подчёркиванием, обозначает, что вещь можно стирать руками или в машинке, но отжим должен быть ослабленным. Соблюдайте температурный режим.
Тазик с цифрой и двойным нижним подчёркиванием: деликатная стирка при определённом температурном режиме. Механическое воздействие на ткань должно быть минимальным, отжимать руками такие вещи тоже нельзя.
Температурный режим для разных типов ткани
30°C – стирка изделий из искусственных материалов: нейлона, вискозы, капрона, полиэстера. А так же пуховых вещей, изделий из ангоры, мохера и шерсти.
40°C – годится практически для любого домашнего текстиля, если ткань сильно загрязнена, то перед стиркой рекомендуют замачивать изделие в моющем растворе или пользоваться пятновыводителем. Эта температура будет идеальна для цветного белья.
50 — 60°C – стирка белых и цветных вещей, из натуральных и полусинтетических волокон.
95°C — кипячение, режим интенсивной стирки и дезинфекции. Рекомендован для стирки пелёнок и вещей новорожденных, белого постельного белья изо льна и хлопка, текстильных детских игрушек, для вываривания вещей после контакта с заразными больными.
Отбеливание
Второй значок на этикетке изображают в виде треугольника, он обозначает отбеливание. Ему нужно уделить должное внимание, если не прислушаться к советам изготовителя, то можно безвозвратно испортить вещь.
Треугольник означает, что данное изделие можно отбеливать.
Перечёркнутый треугольник информирует о том, что вещь отбеливать нельзя.
Если внутри треугольника есть буквы «Cl» значит, изделие можно отбеливать хлорными отбеливателями, не забывайте о том, что такое отбеливание проводят исключительно в холодной воде. Этот символ не используется с 2014 года, но вы можете его встретить на тех вещах, что приобрели ранее. Если вы видите этот же знак, но перечёркнутый крест-накрест. Это указывает на то, что материал нельзя отбеливать хлорным отбеливателем.
Треугольник с двумя параллельными линиями внутри значит, что уместным будет использование кислородосодержащего отбеливателя, хлорный применять НЕЛЬЗЯ!
Сушка
Продолжим изучать символы стирки на ярлыке одежды. Следующий знак – сушка, его изображают в виде квадрата. Причём если в квадрате располагается круг, то речь идёт о сушке в стиральной машине. Этот символ несёт информацию о том, можно ли отжимать изделие в центрифуге, как его сушить горизонтально или вертикально и многое другое.
Квадрат – естественная сушка.
Перечёркнутый квадрат — сушить изделие нельзя, а значит, и стирать тоже. Рядом должен быть значок запрещающий стирку.
Квадрат с вертикальной чертой внутри значит, что изделие можно сушить в вертикальном положении.
Квадрат с двумя или тремя вертикальными линиями – сушите вертикально без отжима.
Квадрат с горизонтальной чертой – изделие нужно сушить, разложив на горизонтальной плоскости. Такую сушку рекомендуют для шерстяных и растягивающихся вещей.
Две горизонтальные линии в квадрате – вещь сушат на плоскости в расправленном состоянии без отжима.
Косая черта в левом верхнем углу квадрата информирует о том, что изделие не выносит прямых солнечных лучей. Такой знак, дополненный вертикальной линией, говорит о том, что вещь сушат на верёвке в тени.
Одна или две косых черты в левом углу и две вертикальных – изделие сушат подвешенным в тени без предварительного отжима.
Этот знак означает, что вещь необходимо сушить, разложив на плоскости в тени.
Сушка в горизонтальном положении в тени без отжима.
Ещё один знак вертикальной сушки, который не используют уже несколько лет, похож на конверт или провисшую верёвку в квадрате.
Круг в квадрате – изделие можно отжимать и сушить стиральной машине. Если знак перечёркнут, то изделие нельзя отжимать и сушить в стиральной машине.
Круг в квадрате с одной точкой значит, что изделие можно сушить в сушилке или барабане стиральной машины при температуре не превышающей 60°C.
Барабанная сушка при 80°C. Три точки — разрешена машинная сушка при самой высокой температуре.
Так же можно встретить значок похожий на перечёркнутую конфету или в виде перевёрнутой восьмёрки. Он означает, что нельзя отжимать вручную, так как можно повредить волокна ткани или растянуть изделие.
Глажка
Нарисован утюг, значит можно гладить.Утюг перечёркнут – гладить нельзя.
Утюг с одной точкой (количество точек всегда соответствует маркировке на терморегуляторе утюга). Этот знак ставят на изделиях из капрона, нейлона, ацетата, полиакрила, вискозы, полиамида. Температура подошвы утюга не должна превышать 110°C, отпаривать такие вещи нельзя!
покупка трафика
Глажка при температуре до 150°C подходит для полиэфира, вискозы, шёлка, полиэстера и шерсти.
Такой символ чаще всего встречается на добротных натуральных тканях – льне и хлопке. Их можно гладить утюгом, нагретым до 200°C, этот режим на терморегуляторе утюга тоже обозначен тремя точками.
Нельзя отпаривать.
Чистка
Давайте рассмотрим другие знаки на ярлыках одежды и их значение. Если вы видите круг с буквами внутри или без, то не обращайте на него внимания, это информация не для вас. Значки с кругом – это графическая инструкция для работников химчистки, здесь мы приведём расшифровку исключительно для того, чтобы удовлетворить ваше любопытство.
Сухая чистка
Круг означает, что допустима сухая химическая чистка.
Зачёркнутый круг – хим. чистка запрещена!
Буква «A», заключённая в круг, ныне не используемый символ. Означает он, что изделие можно чистить любыми растворителями.
Круг с буквой «P» — допустима чистка хлорным этиленом, углеводородом, монофтортрихлорметаном (чистка на основе перхлорэтилена).
Значок с буквой «F» в круге – легковоспламеняющийся материал, можно чистить углеводородами, температура кипения которых 150 — 210°C, а температура возгорания 38 – 60 °C (трифтортрихлорметан, уайт-спирит или тяжёлый бензин).
Значок с буквой и одинарным нижним подчёркиванием. Как вы уже поняли, буква информирует о типе растворителя, черта же означает, что чистку следует проводить с особой осторожностью (ослабленное механическое воздействие, ограничение температуры или влажности). Две горизонтальных черты под кругом, означают деликатный режим чистки.
Аква-чистка
Профессиональная мокрая чистка обычная.
Деликатная аква-чистка.
Особо деликатная мокрая чистка.
Аква-чистка запрещена!
Что обозначает двузначный буквенный код на ярлычке одежды?
Мы разобрали значение ярлыков на одежде для стирки, а вы замечали, что на бирках довольно часто встречаются двузначные буквенные коды? Это сокращённые названия волокон, из которых изготовлена вещь. Иногда пишут полное название и процентное соотношение волокон, а иногда только буквенный код. Наша таблица расскажет о том, что обозначают коды, а под таблицей вы сможете прочесть о полезных свойствах самых распространённых материалов.
| Код | Английское название | Перевод на русский |
| AB | Abaca (Manila hemp) | Манильская пенька |
| AC | Acetat | Ацетат |
| AF | Other Fibres | Прочие волокна |
| AG | Alginate | Альгинат |
| AS | Asbestos | Асбестовое волокно |
| CA | True hemp | Пенька или конопляное волокно |
| CC | Coir (coconut) | Кокосовое волокно |
| CL | Chlorofibre | Хлоридное волокно |
| CO | Cotton | Хлопок |
| CU | Cupro | Медно-аммиачное волокно |
| EA | Elastan | Эластан |
| GL | Glass Fibre | Стекловолокно |
| HA | Hair | Волос, щетина |
| HE | Henequen | Мексиканский сизаль |
| HL | Cotton Linen Union | Смесь хлопка и льна |
| JU | Jute | Джут |
| KE | Kenaf (Hibiscus hemp) | Кенаф |
| KP | Kapok | Капок (растительный пух) |
| LU | Laycra | Лайкра (эластан, спондекс) |
| LI | Flax | Лён |
| ME | Metal, Metallised | Металлическое, металлизированное волокно |
| MG | Maguey | Мексиканский сизаль «Мэги» |
| MA | Modacryl | Модифицированный акрил |
| MD | Modal | Модал (модифицированное вискозное волокно) |
| PA | Nylon | Нейлон, полиамид |
| PB | Polycarbamid | Поликарбамид |
| PC | Acrylic | Акрил |
| PE | Polyethilen | Полиэтилен |
| PI | Paper | Целлюлозное волокно |
| PL | Polyester | Полиэстер |
| PP | Polypropylene | Полипропилен |
| PR | Protein | Протеин |
| PU | Polyuretan | Полиуретан |
| PVCF | Polyvinylchloride fibre | поливинилхлоридное волокно |
| RVC | Polyvinylchlorid | поливинилхлорид, полихлорвинил |
| RA | Ramie | Волокна китайской крапивы (рами) |
| SE | Silk | Шёлк |
| SI | Sisal | Сизаль (волокно, получаемое из агавы) |
| SN | Sunn | Индийская пенька |
| TA | Triacetat | Триацетат |
| TR | Unspecified Composition | Неопределенные волокна, малые доли |
| TV | Trivinyl | Тривинил |
| VI | Viscose | Вискоза |
| VY | Vinyl | Винил |
| WA | Angora | Шерсть ангорской козы |
| WB | Beaver | Бобёр |
| WG | Vicuna | Лама-Викунья |
| WK | Camel | Верблюжья шерсть |
| WL | Lama | Лама |
| WM | Mohair | Мохер |
| WO | Wool | Шерсть |
| WP | Alpaca | Альпака |
| WS | Kashmir | Кашемир |
| WT | Otter | Выдра |
| WU | Guanaco | Лама-Гуанако |
| WV | Fleece Wool | Флис |
| WY | Yak | Як |
Свойства волокон:
АС – искусственные ацетатные и триацетатные волокна часто используют как добавку к натуральным, таким как лён, хлопок, шерсть или мохер, они придают пряже дополнительную упругость, благодаря чему изделие лучше сохраняет форму. Это волокно приятное на ощупь и имеет бактерицидные свойства.
CA – пенька производится из конопли, не редко используется в смеси со льном, ведь по своим качествам эти нити удивительно схожи, они дают примерно одинаковую усадку, обе прочны, устойчивы к солёной воде. Такая смесь широко применяется для изготовления домашнего текстиля: полотенец, постельного белья, скатертей и т.д.
CO – хлопок, волокна одноимённого растения, которое чаще других используют в текстильной промышленности. Обладает многими достоинствами: хорошо греет, не электризуется, впитывает влагу, «дышит» — именно поэтому хлопковые вещи так приятно носить. К сожалению, этот вид ткани даёт значительную усадку и довольно быстро изнашивается.
CU – волокно медно-аммиачное, производят из хлопкового пуха и целлюлозы смешанной с медно-аммиачным раствором. Ткань из этого волокна получается нежной и гладкой, с изысканным блеском. На ощупь эта материя даже приятнее вискозы, а так же прочнее и эластичнее. Активно используется для изготовления трикотажа. Входит в состав ковровых покрытий в смеси с шерстью.
EL – эластан, волокно синтетическое, изготовленное из полиуретана. Его добавляют к основной ткани, для того, чтобы вещи были более эластичными, легко растягивались и после носки снова приобретали первоначальную форму. Этот материал прочный и служит очень долго, одежда с эластаном практична и садится по фигуре без лишних складок.
HL – этим кодом обозначают льняную материю с небольшими включениями других волокон, не более 5%.
LI – стопроцентный лён, обладает множеством достоинств. Льняная ткань мягкая, прочная, не теряет своих свойств даже при многократных стирках. В жаркое время года в льняной одежде прохладно, а зимой довольно тепло. Эта ткань «дышит», отлично впитывает влагу и быстро сохнет. При неправильной эксплуатации полотно сильно садится. Часто в состав одежды и домашнего текстиля входят лён и хлопок в разных пропорциях.
LU – лайкра, в Америке и Канаде её называют «спондекс», а в Европе «эластан». Суперэластичное синтетическое волокно – разработка компании DuPont. Используют как дополнение к другим тканям (не более 2%) для придания эластичности, широко применяют для пошива спортивной одежды, так как эластан не препятствует движениям, не сборится, быстро сохнет и прекрасно выглядит. Лайкру можно растянуть в 6-8 раз, после прекращения воздействия она легко возвращается к первоначальному размеру.
MA – модакрил (модифицированный акрил) – химическое волокно, состоящее из полиакрила с добавлением виниловых компонентов (не более 15%).
MD – модал изготавливают из древесной целлюлозы. Ценится за свою прочность, его используют в смеси с другими материалами. Плюсы, не линяет, не садится после стирки, не теряет своих качеств многие годы. Ткани с добавлением модала приятны телу, имеют мягкий блеск. Хорош для летней носки, приятно холодит кожу, легко впитывает влагу и быстро сохнет. Интересно: 100 000 метров нити модала весит всего лишь 1 грамм.
PA –полиамид, это общее название целой группы «синтетики», первое поколение синтетических тканей ( нейлон, силон, капрон, перлон). Получают в результате переработки органического сырья: нефть, уголь, природный газ. Изделия из полиамида прочные, не мнутся, хорошо держат форму, быстро сохнут, имеют долгий срок службы. Из минусов можно отметить то, что ткань плохо пропускает воздух, зимой в такой одежде холодно, летом жарко, плохо впитывает влагу. Требует бережного отношения и деликатной стирки.
ME – металлизированная нить, добавляется для достижения декоративного эффекта, реже придания дополнительной прочности ткани. Изготавливают из фольги, разрезанной на узенькие полосы и покрытой слоем пластика. Иногда вместо фольги используют полиэфирную нить с металлическим напылением. Окрашивают красителями в любой цвет.
PC — акрил «искусственная шерсть», другие названия: ПАН-волокно, орлон, крилор, редон, нитрон, прелана и др. Орлон по своим качествам очень похож на шерсть, мягкий и тёплый, однако если их сравнивать, то найдётся немало плюсов и минусов. В отличие от шерсти акрил замечательно держит форму, не боится химической чистки и влияния погодных условий, не интересен моли. Так же акрил хорошо окрашивается, не линяет, изделия из акрила яркие и практичные. Минусы: сложно избавиться от катышков, материал не «дышит» и в носке шерстяные изделия всё же приятнее акриловых аналогов.
PL – полиэстер, синтетическая полиэфирная нить, используется как добавка к хлопку, шерсти и вискозе. Ценится во всём мире за свою способность при нагревании фиксировать форму, что позволяет дизайнерам создавать складки и фактурную «измятость». Волокно не электризуется. Стирают полиэстер в воде, не превышающей 40°C, чтобы не зафиксировать лишних складок, от которых потом очень трудно избавиться.
PP – полипропиленовую нить используют для производства трикотажа, ковровых покрытий, верхней одежды, одеял. Отличается практичностью, устойчивостью к неблагоприятным условиям и химическому воздействию, хорошо держит тепло.
RA — рами, прочное волокно из китайской крапивы, одновременно похоже на лён и шёлк. Как и все натуральные ткани, приятно телу. Нить из рами прочна, обладает благородным матовым блеском. Часто рами используют как добавку в дорогих тканях, а так же для производства джинсовой одежды. Благодаря своей прочности входит в состав канатов и ткани для парусов.
SE — натуральный шёлк делают из коконов тутового шелкопряда. Это одна из самых дорогих натуральных тканей. Шёлк красив и приятен на ощупь, легко впитывает воду, пропускает воздух, обладает особыми свойствами: зимой согревает, летом охлаждает. Требует бережного отношения, стирают шёлковые ткани специальными средствами в воде, не превышающей 30°C, если не соблюдать температурный режим то рисунок полиняет. Полощут шёлковые вещи дважды, сначала в тёплой потом в холодной воде. Не стоит тереть, отжимать и сушить, воздействуя на ткань высокой температурой. После стирки изделие аккуратно заворачивают в полотенце, дают впитаться лишней влаге и раскладывают на горизонтальной плоскости. Гладят шёлк на минимальном режиме.
TA – получают, воздействуя на первичный ацетат химическими веществами. Плохо впитывает воду, не мнётся, хорошо окрашивается, сохраняет складки даже после многочисленных стирок. Чаще всего используют для галстуков, плиссированных тканей, тюля и кружев.
VI – вискоза, нежное волокно из целлюлозы по внешнему виду напоминает шёлк, а по своим свойствам хлопок. Имеет прекрасные гигиенические свойства, «дышит», хорошо впитывает воду. Вискоза имеет приятный блеск, хорошо ложится по фигуре, вещи из этого волокна очень приятно носить. Минусы: во влажном состоянии сильно растягивается и теряет прочность, поэтому запрещено сильно тереть и отжимать вискозу. После сушки ткань даёт сильную усадку. Широко используется в текстильной промышленности, как в чистом виде, так и в смеси с другими волокнами. Следующим поколением вискозных волокон стал сиблон, он не мнётся, не садится и гораздо прочнее вискозы.
RVC – полихлорвинил (поливинилхлорид), похожий на кожу материал искусственного происхождения, гладкий и блестящий, выдерживает температуру до 65°C, но трескается на морозе. Используют для пошива одежды и аксессуаров.
WA – ангора, нежное пушистое волокно из шерсти ангорской козы. Используют для детской одежды, свитеров и мягких шарфов. В чистом виде ангору не применяют – слишком дорого и нежный пух сильно линяет. А вот в смеси с шерстью или акрилом получается мягкая, тёплая и в то же время прочная пряжа. Производители самой качественной ангоры: Италия, Япония и Франция. Вещи с ангорой не желательно стирать, лучше использовать сухую чистку.
WO – овечья шерсть, очень тёплая, для повышения прочности в неё нередко добавляют синтетические нити. Выше всего ценится особая нежная шерсть «Lana merinos». Шерстяная продукция во всём мире контролируется Международным Секретариатом Шерсти (International Wool Secretary) штаб-квартира которого находится в Великобритани. Проверенная продукция маркируется специальным клеймом «Woolmark » или «Pure wool» , причём проверку проходит как первичное волокно, так и готовая пряжа, шерстяные ткани и уже сшитая одежда. Такой ярлык говорит о том, что изделие выполнено из самой качественной шерсти по правильной технологии.
WK – верблюжья шерсть в два раза легче овечьей, причём её свойства уникальны: в жару она защищает от перегрева, а в морозы согревает. Хорошо пропускает воздух и отводит влагу. Одежда из верблюжьей шерсти не электризуется, удобна в эксплуатации и уходе.
WL – шерсть ламы не содержит ланолина и масел, гипоаллергенная, мягкая, нежная, отлично согревает. Имеет довольно редкое для шерсти свойство отталкивать воду. Имеет широкую палитру натуральных оттенков: от тёмно-серого до серебристого, от белого до пепельно-розового, светло и тёмно-коричневый, оттенки бежевого, чёрный. Белую шерсть можно окрашивать натуральными красителями в разные цвета. Стирают при температуре 30°C.
WM – мохер изготавливают из шерсти коз, выделанной по особой технологии. Основными поставщиками мохера являются Турция, США и Южная Африка. Из мохера получают удивительно лёгкую и тонкую материю. Мохеровые вещи тёплые, приятные телу, не выгорают и долго служат, однако требуют бережного хранения и правильного ухода.
WS — кашемир, пух высокогорной козы, разводимой в провинции Кашемир, в Тибете, Шотландии, Австралии и Новой Зеландии. Нежный пух вычёсывают, из него прядут тончайшие нити, диаметр которых не превышает 19 мкм. Из нитей ткут невесомые, тёплые и нежные полотна. Натуральный кашемир высоко ценится, недаром его называют «шерстяным бриллиантом».
WP – альпака, шерсть ламы обитающей на высоте 5000 м. Именно благодаря суровому высокогорному климату, яркому солнцу, ледяному ветру и резким перепадам температур шерсть альпака приобрела свои свойства. Она прекрасно держит тепло, не мнётся, не выгорает. Альпака мягкая, лёгкая имеет красивый блеск и богатую палитру натуральных оттенков, всего насчитывают 22 оттенка.
WY – шерсть яка прочна и неприхотлива в уходе, хорошо облегает тело, тёплая и лёгкая, растягивается. Как и шерсть верблюдов имеет только натуральные оттенки, не окрашивается.
Для чего нужен маленький лоскуток ткани, который прилагается к одежде?
Теперь, когда расшифровка значков на ярлыках одежды окончена, предлагаю разобраться, для чего к каждой вещи с изнаночной стороны пришивают маленький кусочек такой же ткани. Наши бабушки сказали бы, что это лоскуток для заплатки, но это не совсем так. На самом же деле этот маленький лоскуток даёт не меньше информации потребителю, чем бирочка.
Тест 1
Чтобы проверить, насколько качественно окрашена ткань, лоскут погружают на 10 мин. в крепкий мыльный раствор, после чего активно трут и оставляют ещё на полчаса в холодной воде. Если вода не окрасилась, то можно стирать изделие в машине вместе с другими вещами не опасаясь, что оно полиняет.
Тест 2
Если вы хотите знать даёт ли ткань усадку, то замерьте лоскуток линейкой и положите на полчаса в тёплую воду. Когда ткань подсохнет, измерите ещё раз и узнаете, сядет изделие после стирки или нет.
Тест 3
Вы принесли домой новую вещь, не спешите её стирать, сперва протестируйте ваш порошок и пятновыводитель на этом маленьком кусочке ткани.
источник
Небольшой совет: возьмите в закладки данную статью и у Вас всегда будет под рукой расшифровка знаков на бирке купленной вещи, Вы сможете разобраться и правильно за ней ухаживать.
Обратите внимание на другие интересные рецепты:
podruchka.su
Значки на бирках одежды: запоминаем обозначения
Обращаете ли вы внимание на бирки, когда покупаете одежду? Умея расшифровывать значки по уходу за тканью, вы всегда будете бережно стирать, чистить и гладить любимые блузки, брюки, платья, юбки.
Постарайтесь запомнить самые основные значки, чтобы всегда покупать одежду только такую, за которой вы сможете правильно ухаживать.
Держите под рукой информацию о значках на ярлыках одежды, чтобы в критический момент действовать безошибочно. Например, когда нужно будет удалить пятно с шелка, вы будете знать, что лучше отдать такую блузку в химчистку, а не применять все имеющиеся в доме чистящие средства.
Значки на ярлыках одежды
1. Для данной одежды допустима исключительно ручная стирка.
2. Стирка категорически запрещена. Смотрите другие ярлычки, где указано, что делать с такой вещью.
3. Такие ткани можно подвергать только ручной стирке при максимальной температуре 30 градусов, абсолютно не тереть и не отжимать.
4. Основные значки: и ручная, и машинная стирка возможны, но при температуре не выше указанной на значке.
5. Ткань можно стирать ручным или машинным способом. Максимальная температура воды должно быть строго такой, как указано. Нельзя подвергать усиленной механической обработке. Полоскать вначале в теплой, потом в холодной воде. Используйте небольшие обороты отжима в стиральной машине.
6. Допустима только деликатная ручная стирка или в специальном режиме стиральной машины при максимально большом объеме воды. Отжим – минимальный, быстрое полоскание при самых низких оборотах.
7. Для данной одежды разрешена стирка и отбеливание со средствами, содержащими хлор. Только – холодная вода. Внимательно следите за растворением стирального порошка.
8. Стирая, не использовать средства, в составе которых есть отбеливатели с хлором.
9. Разрешена глажка утюгом.
10. Разрешается глажка с максимальной температурой 110 градусов. Данные правила сохраняются для всех видов синтетических волокон: нейлона, полиэстера, ацетата и других. Нужно использовать тонкую тканевую прокладку, запрещается пользоваться паром.
11. Разрешается глажка с максимальной температурой 150 градусов. Правило действует для шерстяных и смешанных тканей с полиэстером, вискозой. При глажке использовать влажную прокладку.
12. Разрешается глажка с максимальной температурой 200 градусов. Такой температурой разглаживаются лен и хлопок. Глажка облегчается, если ткань слегка увлажнить.
13. Применяйте только сухую чистку.
14. Используйте сухую чистку тканей, применяя любой растворитель.
15. Возможна сухая чистка с углеводородом, хлорным этиленом и монофтортрихлорметаном.
16. Возможна сухая чистка только с углеводородом и трифтортрихлорметаном.
17. Возможна сухая чистка с углеводородом, хлорным этиленом и монофтортрихлорметаном с небольшим добавлением воды. Необходимо контролировать механическое воздействие и температуру сушки.
18. Используйте чистку с углеводородом и трифтортрихлорметаном с добавлением воды в небольших дозах, обеспечивая контроль температуры сушки, механических воздействий.
19. Разрешается стирка в стиральной машине автомат без ограничений с полной программой отжима и сушки.
20. Нельзя ткань отжимать и сушить с помощью стиральной машины.
21. Требуется сушка при теплой температуре.
22. Требуется сушка при высокой температуре.
23. Ткань можно отжимать, но сушить только в вертикальном виде.
24. Одежду следует сушить, не отжимая.
25. Сушку одежды производить только на горизонтальной подготовленной поверхности.
Как видите, есть значки на ярлыках одежды, визуально знать которые необходимо всем хозяйкам. Мы можем стирать, отжимать, сушить одежду в домашних условиях, но не у всех есть возможность относить загрязненную одежду в химчистку.
Внимательно выбирайте ткани, которые можно и которые нельзя стирать и чистить в домашних условиях.
7rubrik.com
Значки на бирках одежды, что означают?
Значки и символы на одежде
Значки и символы на бирках детской и взрослой одежды что означают? Детские и взрослые вещи прослужат Вам дольше и не потеряют свой первоначальный вид, если вы будете соблюдать правила по уходу, указанные на ярлыках изделий. Как же узнать расшифровку бирок одежды? Есть вещи, которые нельзя стирать в автоматической стиральной машинке, а есть такие вещи, которые нельзя сдавать в химчистку. Как разобраться в непонятных значках на бирках?
Просто, смотрите таблицу и все станет ясным.
Стирка изделий
Деликатная стирка в большом количестве воды. Такие вещи должны подвергаться минимальной механической обработке и проходить быстрое полоскание.
Щадящий режим стирки с соблюдением указанной температуры. Также недопустимо сильное механическое воздействие на изделие.
Стирка разрешена.
Стирка запрещена. Такое изделие требует осторожного обращения, поэтому его лучше отдать в химчистку.
Ручная стирка при максимальной температуре 40°С.
Ручная или машинная стирка при температуре 30°С. В зависимости от температуры, при которой можно стирать изделие, будут указаны различные цифры: 30, 40, 50, 60, 95. У этого значка есть и аналог, но температурные режимы стирки обозначаются количеством точек. Таким образом одна точка соответствует температуре 30°С, две точки — 40°С и т. д.
Щадящий режим стирки с соблюдением указанной температуры. Режим полоскания — обычный. А вот отжим должен быть ослабленным.
Деликатная стирка с соблюдением температурного режима. Механическое воздействие на ткань должно быть ослабленным. Такое изделие нельзя выжимать руками.
Сушка изделий
Разрешена сушка изделий.
Сушка запрещена. Этот знак всегда будет сопутствовать знаку запрещения стирки.
Отжим запрещен. Этот значок также очень часто видоизменяется в зависимости от производителя. Иногда его рисуют в виде перевернутой перечеркнутой восьмерки.
Разрешено выжимание в стиральной машине и сушка в барабане или электрической сушке.
Запрещено выжимание в стиральной машине и сушка в барабане или электрической сушке.
Сушка в барабане или в электрической сушилке при минимальной температуре. С увеличением количества точек на значке, увеличивается разрешенная температура для сушки изделия.
Щадящий режим сушки.
Деликатный режим сушки.
Сушка изделия без отжима.
Вертикальная сушка изделия.
Горизонтальная сушка изделия.
Сушка в тени.
Химчистка и отбеливание
Сухая чистка изделий.
Запрещена сухая чистка изделий.
Сухая чистка изделия с любым растворителем.
Сухая чистка изделия с общепринятыми растворителями, которые обозначаются символом Р. Сюда относятся углеводород, монофтортрихлорметан, хлорный этилен.
Щадящая сухая чистка с применением рекомендованных растворителей.
Сухая чистка с использованием растворителей, которые обозначаются символом F. Сюда относятся углеводород и трифлотрихлорметан.
Щадящая сухая стирка с использованием растворителей, обозначаемых символом F.
Разрешено отбеливание изделия.
Запрещено использование любых средств, содержащих хлор или другие отбеливающие вещества.
Разрешено отбеливание изделия хлором или хлорсодержащими веществами.
Разрешено отбеливание изделия без хлорсодержащих веществ и хлора.
Глажка изделий
Глажка изделия разрешена.
Глажка изделия запрещена. Также запрещена обработка изделия паром.
Глажка изделия при низкой температуре до 110°С. У этого знака также есть вариации: две или три точки, которые указывают на температурный режим глажки.
Запрещено гладить изделие, отпаривать или применять обработку паром.
nadetok.ru
Что означают значки на одежде для стирки
Длина жизни вашей любимой вещи значительно увеличится не только благодаря дорогому качественному порошку. Огромное значение имеет и верно подобранный уход за ней. Не обязательно изучать правила ухода за той или иной тканью, а потом вычислять, из какой именно пошита ваша одежда. Достаточно знать, где искать подсказки о правильном уходе, оставленные для нас заботливо производителем.
Значки на одежде: что они означают и как их читать?
Значки, вышитые или отпечатанные краской на ярлыках наших вещей и есть эти самые подсказки, которые можно найти почти везде. Находиться чаще всего они могут на горловине или же на левом боковом шве. При этом расшифровать информацию, указанную на них очень просто. Достаточно ознакомиться с основными значками.
Читайте в нашей статье далее, что означают значки на этикетке одежды.
Зачем нужны ярлыки на одежде?
Как ни странно люди, которые не читают и не пытаются учитывать информацию, указанную на ярлыках своих вещей, чаще всего жалуются на быструю порчу или же потерю цвета недавно купленного изделия. Причём в большинстве случаев негативные последствия уже не обратимы и в этом случае красивое дорогое платье отправляется на дачу, а иногда и на помойку.
Именно поэтому так важно обращать внимание на ярлык любой вещи, которая вами используется. На нём вы найдёте информацию по составу ткани, а также значки, указывающие как можно или нельзя её чистить. Кроме этого, здесь же будет сказано, как правильно высушить вещь, чтобы избежать не разглаживаемых заломов или не деформировать изделие.
Совет. Не отрезайте и не выкидывайте ярлычки на вашей одежде. Это поможет вам учитывать информацию на них при стирке и сушке.
Как узнать, что означают значки на одежде для стирки?
Для того чтобы не заблудиться в кажущихся лишь на первый взгляд сложными значках о правильном уходе за вещью, не обязательно что-то заучивать или же тратить уйму сил или времени. Достаточно просто один раз узнать нужную информацию и хорошо разобраться в этом вопросе. А потом лишь мельком брошенный взгляд на ярлык любого наряда или даже покрывала или пледа даст вам исчерпывающие знания о том, что можно или нельзя делать с этой вещью. А мы вам в этом поможем.
Значки, обозначающие стирку белья
Это наиболее часто встречающийся значок на ярлыке изделий из ткани. И на него нужно обратить особое внимание, так как кипячение или стирка в горячей воде вещи, которая этого вынести не может из-за особого состава материала или нанесённых красок, а также наклеек или аппликаций может безвозвратно испортить внешний её вид. Значок стирки выглядит как ёмкость, наполненная водой.
Если она перечёркнута, то такую вещь лучше вообще не стирать, а обратиться за помощью к профессионалам. Ёмкость без обозначений разрешает стирку в машинке, а с одной или несколькими чертами под ней – только деликатный режим. Если нарисована рука, трогающая воду в ёмкости, то придётся прибегнуть только к ручному замачиванию и очищению материала.
Внимание! Цифра в центре нарисованной ёмкости обозначает максимально возможную температуру воды.
Значки, обозначающие глажку белья
Распознать этот значок и идентифицировать его с конкретным режимом на вашем утюге также очень просто. Если нарисован утюг, то гладить можно, а если он перечеркнут, то операцию лучше не проводить.
Перечёркнутая трапеция под утюгом без обозначений говорит о невозможности отпаривания. Количество нарисованных закрашенных кружков в утюге обозначает максимально возможную температуру. При одном – не более 1100С, при двух – 1800С, а при трёх – 2000С.
Совет. Если вы сомневаетесь в правильности выбранного режима глажки на вашем утюге, несмотря на наличие соответствующего значка на ярлыке вашей вещи, то накалите прибор до нужной температуры и попробуйте отутюжить небольшой кусочек ткани с изнаночной стороны. Если следов не осталось, то можете смело это делать на всём изделии.
Значки, обозначающие сушку белья
Они также легки в запоминании и распознавании. При этом бывают двух видов и обозначают собственно сушку и приемлемый режим отжима в машинке.
Квадрат с незакрашенным кругом в центре обозначает то, что сушка и отжим возможны в любом режиме. Такой же значок, но с одинарным или двойным подчёркиванием требует щадящего и более деликатного ухода. Точка в центре круга указывает на низкую температуру во время сушки изделия, а две – на среднюю. Перечёркнутый значок запрещает и сушку и отжим.
Квадрат с изогнутой сверху линией говорит о возможности только вертикальной сушки, а с продольной чертой в центре – только горизонтальной. Три вертикальных черты в центре квадрата – запрещают отжим, а 2 косые черты в левом его верхнем углу – предупреждают о сушке в тени.
Важно! Не пренебрегайте информацией этого значка, так как вещь может полностью потерять свой внешний вид, деформироваться или же стать меньше по размеру, выцвести или полинять.
Значки для чистки белья
Химическая чистка также очень важна. Старайтесь, конечно, прибегать к ней только при острой необходимости.
Перечёркнутый круг запрещает все разновидности химической чистки изделия, а такой же пустой позволяет делать это всеми возможными способами. Также особое значение играют буквы, вписанные в круг. «А» говорит о большом выборе растворителей, «F» — только деликатные и наиболее щадящие из них. Буква «Р» встречается чаще всего. Если она вписана без других обозначений, то использовать нельзя только трихлорэтилен. Подчёркнутый значок с ней говорит о щадящем режиме чистки.
Значки для отбеливания белья
Все значки этого типа выглядят как треугольник, не закрашенный в центре. Причём обычный треугольник – это разрешение проводить операцию любым способом, а перечёркнутый – её полное запрещение. Если в центре вписана символика хлора, то его использовать можно, а если такой треугольник перечёркнут, то категорически нельзя.
Две косые черты в треугольнике также запрещают использование этого вещества.
Видео на тему ярлычков на одежде
Как видите в том, чтобы разбираться и запомнить, что обозначает тот или иной значок на ярлыке вашей вещи не составляет ничего сложного. Теперь вы не будете с мучением задаваться вопросом а можно ли её стирать или гладить или нет, а также с грустью и переживаниями ждать полиняет она или нет, растянется или останется прежней.
postirke.ru
Как расшифровать значки на одежде
Современная женщина должна знать, как распознать «Значки» на внутренней стороне одежды и как правильно стирать вещь.
Женщины тратят много сил для того, чтобы найти ту самую нужную вещь в магазине.
Уйма времени уходит на множество примерок, прежде чем наконец заветная кофточка или юбка окажутся в гардеробе.
Некоторые вещи стоят довольно больших денег и поэтому, требуют более тщательного изучения их внутренней стороны, а именно «значков» которые в них вшиты.
Иногда стоит хорошо подумать, не слишком ли дорогое и суетное занятие уход за конкретной вещью и стоит ли её покупать, для этого стоит хорошо рассмотреть значки на одежде.
Многие современные изделия выполнены из очень «уязвимых» тканей и требуют особенного ухода и каким он должен быть вам расскажут значки на одежде.
Чтобы у вас не получилось досадных недоразумений, которые случаются при не правильной эксплуатации вещей, мы собрали самые распространенные значки на одежде с подробной расшифровкой их значений.
Значки на одежде верный помощник, который поможет вам сохранить одежду в хорошем состоянии долгое время.
Изучать значки следует не только на одежде. Обязательно ознакомьтесь с этикеткой моющего средства, которое собираетесь использовать для стирки. Есть ли там отбеливающие компоненты (Хлор), подходит ли это средство для деликатных тканей, белых, цветных.
Сегодня на рынке представлено множество средств направленных на удаление пятен с разных видов тканей. Необходимо внимательно подходить к их выбору, чтобы не испортить любимую вещь при стирке.
Иногда пятна с изделий удаляются только при помощи химчистки.
Если вы обратите внимание на значки на такой одежде, то там будет указано какой именно химчистке можно подвергать изделие.
Если вы забываете, что означают те или иные значки на одежде, то просто сохраните эту статью «В избранное» и она всегда будет у вас под рукой в личном кабинете нашего сайта.
ПОХОЖИЕ СТАТЬИ:
svoipravila.ru
Значение ярлыков и значков на бирке одежды
Любая одежда имеет свои характеристики, а именно из какого материала она сшита, какая страна, размер. Но помимо главных меток на бирке одежды каждый производитель указывает значки для распознавания манипуляций, которые с этой одеждой можно производить.
То есть при каком режиме дозволяется стирка одежды, на каком режиме гладить утюгом, можно ли сушить, сдавать в химчистку, отбеливать и допускать обработку химическими чистящими веществами и так далее.
Эти таблицы пригодятся хозяюшкам, впрочем всем, кто самостоятельно занимается стиркой и чисткой одежды, дабы не испортить ее.
Условные обозначения на бирках одежды
Ярлык с рекомендациями в картинках по уходу и эксплуатации изделия (как стирать, чистить, гладить, сушить) должны отмечаться на каждой одежде или текстильных изделиях.
Предлагаем взглянуть на фото с ярлыками и знаками для одежды, где расписаны все значения.
Глажка
можно погладить
гладить при высокой температуре (лен, хлопок) 200С
При температуре 140 градусов, не выше
При средней t до 130 С, полиэстер, вискоза, полиэфир, шерсть, шелк
Слегка нагретый утюг t до 120 С, капрон, вискоза, полиакрил, нейлон, ацетат, полиамид
Нельзя гладить
Нельзя отпаривать
Сушка
Сушка при высокой температуре
Нормальная сушка (средняя температура)
Щадящая сушка (низкая температура)
Сушить, выжимать в стиральной машине противопоказано
Отжимать и сушить можно в стиральной машине
Вертикальная сушка без отжима
Горизонтальная сушка
Сушить на веревке
Сушка возможна
Не сушить
Сушить в тени
Отбеливание и химчистка
- Возможна химчистка общепринятыми растворителями
- Возможна химчистка с применением хлорного этилена, углеводорода, перхлорэтилена (монофтортрихлорметана)
- Очищение с использованием трифтортрихлорметана и углеводорода (Уайт-спирит или фреон)
- Чистка щадящая с использованием хлорного этилена, углеводорода, монофлортрихлорметана
- Щадящая чистка с трифлотрихлорметана углеводородом
- Сухая чистка
- Запрещена обработка химчисткой
- При химической чистке будьте осторожны, изделие может быть устойчивым не ко всем растворителям. Можно чистить с уайтспиритом.
- Отбеливать можно
- Нельзя отбеливать и использовать хлор и отбеливатель
- Можно пользоваться отбеливателем и хлором (следите, чтобы порошок хорошо растворился в холодной воде)
- Отбеливать можно, только без хлора
- Отбеливатель без хлора
Стирка
- Стирка
- Стирать можно
- Стирать запрещается
- Машинкой для стирки пользоваться нельзя
- Стирка с щадящим режимом, выдерживать температуру воды, мощной механической обработке подвергать нельзя, вовремя отжима используйте медленный режим центрифуги
- Не подвергать сильно механике, придерживаться температуры, полоскание при переходе на холодную воду, отжим медленный
- Деликатная стирка, минимальная механическая обработка, большое количество воды и быстрое полоскание
- Ручная стирка, не отжимать не тереть, макс. Температура 40С
- Стирка с кипячением
- Цветное белье температура до 50С
- Цветное белье температура воды до 60 С
- Стирка цветного белья в теплой воде с моющими средствами и стирка цветного белья до 40С
- Стирка при t до 30С
- Нельзя выкручивать и отжимать
Статья прочитана 3892 раз(a).
sovety-idei.ru