Обозначения для стирки знаки: расшифровка обозначений для стирки на ярлыках одежды

расшифровка обозначений для стирки на ярлыках одежды

Когда мы покупаем одежду из текстиля, то непременно рассматриваем её изнанку, чтобы убедиться в качестве обработки швов и крепления фурнитуры. Мы обязательно увидим вшитую в один из швов этикетку со значками. Символы на ней означают допустимые виды ухода за вещью с учётом свойств ткани, из которой она сшита.

Содержание

Что значат символы

Основная символика для информирования потребителей о правилах ухода за конкретным изделием разработана международными организациями и зафиксирована в стандартах международной системы ISO. Обозначения в виде пиктограмм наносятся на ярлыки, которые надёжно крепятся к одежде.

Значки на ярлыке одежды 

На ярлыке в форме пиктограмм размещена сложная инструкция по уходу за одеждой. Понимая значения символов, вы всё сделаете правильно.

 

Символы размещаются в строго установленном порядке, при этом возможно применение более одного знака для процесса, если нужно уточнить условия ухода за изделием. Кроме символов могут быть и надписи, поясняющие и уточняющие тонкости чистки.

Есть пять основных обозначений для основных способов по уходу за предметами из вашего гардероба:

Значки на ярлыке одежды – эта картинка используется, чтобы информировать владельца о допустимых параметрах стирки изделия. Если внутри этого знака проставлено число – это температура воды, при которой следует стирать вещь.

Значки на ярлыке одежды

 – этот знак обозначает процесс сушки (и отжима). В этом квадрате дополнительные символические обозначения устанавливают, как можно отжимать и просушивать изделие.

Значки на ярлыке одежды – о смысле этого символа легко догадаться. Дополнительные точки и штрихи на этом «утюжке» задают температурный режим глажки.

Значки на ярлыке одежды – этот значок информирует потребителей о том, допустимо ли применять отбеливание, а дополнения к нему конкретизируют условия процедуры.

Значки на ярлыке одежды

 – здесь показывается, разрешена ли профессиональная химчистка. А буквы и дополнительные штрихи на картинке адресованы её работникам. Они указывают, рекомендована сухая или влажная чистка и какие химические вещества допустимо применять.

В системе основных условных обозначений применяются также значки:

  • горизонтальное подчёркивание символа говорит о том, что рекомендуется смягчить режим обработки;
  • двойное подчёркивание – обработка должна быть деликатной, щадящей;
  • символ, перечёркнутый крест-накрест, означает запрет такого ухода за изделием.

Все дополнения к приведённым выше картинкам показаны в таблице с вариантами значений символов и их расшифровкой.

Производители одежды из разных государств дополняют их своими пиктограммами. Делается это в интересах заботливых хозяек, желающих в точности соблюсти рекомендации по уходу за одеждой.

Расшифровка обозначений на ярлыках одежды

Чтобы удобнее было пользоваться информацией, приведённой ниже, использовано общепринятое обозначение температуры (t°), температура везде указана по Цельсию. Некоторые значки применяются в национальных системах маркировки (США, Китай).

 

Стирка

Некоторые характеристики разных режимов стирки.

Обычный режим зависит от нагрева воды.

Цель мягкого режим (или щадящего) в том, чтобы снизить вероятность повреждения вещей, осторожно прополоскать и отжать их в машине с центрифугой.

При очень мягком режиме используется много воды, вещи обрабатываются бережно. Отжим ещё слабее, чем при мягкой обработке, или вещи не отжимают вовсе. Выжимать руками нельзя.

Значки на ярлыке одежды

 Разрешена ручная и машинная стирка (все этапы, в том числе и замачивание).

http://himchist.spb.ru/images/03155620.gif Стирка в щадящем (мягком) режиме.

http://himchist.spb.ru/images/03155646.gif Деликатная стирка (очень мягкий режим).

http://himchist.spb.ru/images/03155646.gif Стирка запрещена.

http://himchist.spb.ru/images/03155646.gif

 http://himchist.spb.ru/images/03155646.gif Разрешается машинная стирка. Внутри значка должны быть указаны градусы – они задают режим.

http://himchist.spb.ru/images/03155646.gif http://himchist.spb.ru/images/03155646.gif Max t°= 95°, обычный режим. Допускается кипячение. (Хлопок, лён, белые или цветные вещи, стойкие к кипячению.)

http://himchist.spb.ru/images/03155646.gif http://himchist.spb.ru/images/03155646.gif Max t°= 95°, мягкий режим.

http://himchist.spb.ru/images/03155646.gif http://himchist.spb.ru/images/03155646.gif

 Max, t°= 70°, обычный режим. (Хлопок, лён, белые или не линяющие цветные вещи.)

http://himchist.spb.ru/images/03155646.gif http://himchist.spb.ru/images/03155646.gif Max t°= 60°, обычная обработка. (Хлопок, полиэстер – тонкое бельё, например.)

http://himchist.spb.ru/images/03155646.gif http://himchist.spb.ru/images/03155646.gif

 Max t°= 60°, мягкий режим.

http://himchist.spb.ru/images/03155646.gif wh-washing-50deg Max t°= 50°, обычная обработка.

wh-washing-50deg wh-washing-50deg Max t°= 50°, мягкий режим.

wh-washing-50deg

 wh-washing-50deg Max t°= 40°, обычная обработка, нейтральные моющие средства, тёплая вода. (Цветные, пёстрые вещи из хлопка, вискозы, синтетиков.)

wh-washing-50deg wh-washing-50deg Max t°= 40°, мягкий режим.

wh-washing-50deg

 wh-washing-50deg Max t°= 40°,очень мягкий режим.

wh-washing-50deg wh-washing-50deg Max t°= 30°, обычная обработка, деликатный стиральный порошок, прохладная вода. (Шерсть, шёлк.)

wh-washing-50deg wh-washing-50deg Max t°= 30°, мягкий режим.

wh-washing-30deg-extra-care-altwh-washing-30deg-extra-care-alt Max t°= 30°,очень мягкий режим.

wh-washing-hand-30deg wh-washing-hand-30deg Стирать исключительно руками, в чуть тёплой воде, тереть вещи и отжимать их с силой нельзя.  Max t°= 30°—40°.

Отбеливание

wh-washing-hand-30deg – любым окисляющим реагентом.

wh-washing-hand-30deg – только кислородосодержащими/нехлорными реагентами.

wh-washing-hand-30deg Отбеливание запрещено.

 

Сушка (отжим)

Значки на ярлыке одежды Можно сушить, отжимать.

wh-washing-hand-30deg Рекомендовано сушить (отжимать) в электросушильной и стиральной машинах.

wh-washing-hand-30deg Сушить (отжимать) запрещено. (Значок применяется только вместе со значком «стирка запрещена».)

 

– сушка барабанная

wh-washing-hand-30deg Рекомендовано – в центрифуге при высокой температуре.

wh-washing-hand-30deg Рекомендуется режим с max t°= 80° на выходе.

wh-washing-hand-30deg Мягкий режим сушки, t° средняя.

wh-washing-hand-30deg Max t°= 60° на выходе.

wh-washing-hand-30deg Max t° на выходе – 60°. Мягкий режим.

wh-washing-hand-30deg Max t° на выходе – 60°. Очень мягкий режим.

wh-washing-hand-30deg Сушка и отжим при нормальной t°.

wh-washing-hand-30deg Нельзя использовать барабанную сушку.

 

– сушка естественная

wh-washing-hand-30deg Выстиранные и отжатые вещи – на веревке или плечиках.

wh-washing-hand-30deg Выстиранные НЕ отжатые вещи – на веревке или плечиках.

wh-washing-hand-30deg Выстиранные и отжатые вещи – на плоскости.

 

– сушка естественная в тени

wh-washing-hand-30deg Выстиранные и отжатые вещи – в тени, на веревке или плечиках.

wh-washing-hand-30deg Выстиранные НЕ отжатые вещи – в тени, на веревке или плечиках.

wh-washing-hand-30deg Выстиранные и отжатые вещи сушить в тени, разложив на плоскости.

 

– перекручивание

http://sewingschool.ru/articles/images/mantenimiento/6.jpg Изделие можно выжимать вручную.

http://sewingschool.ru/articles/images/mantenimiento/6.jpg Не перекручивать: ручной отжим (выкручивание) запрещён.

 

Глажение и прессование

http://sewingschool.ru/articles/images/mantenimiento/6.jpg Max t° подошвы утюга = 200° (метка, как у терморегулятора утюга). Можно отпаривать.

http://sewingschool.ru/articles/images/mantenimiento/6.jpg Max t° подошвы утюга = 150°.

http://sewingschool.ru/articles/images/mantenimiento/6.jpg Max t° подошвы утюга = 110°, без пара. Отпаривание может безнадёжно испортить вещь.

http://sewingschool.ru/articles/images/mantenimiento/6.jpg Не гладить.

http://sewingschool.ru/articles/images/mantenimiento/6.jpg Не отпаривать.

 

Профессиональный уход/чистка

– сухая чистка

Значки на ярлыке одежды Сухая чистка (химчистка).

http://sewingschool.ru/articles/images/mantenimiento/6.jpg Химчистка запрещена

http://sewingschool.ru/articles/images/mantenimiento/6.jpg Химчистка с органическими растворителями.

http://sewingschool.ru/articles/images/mantenimiento/6.jpg Чистка в тетрахлорэтилене и любых растворителях, разрешённых для F. Обычный режим.

http://sewingschool.ru/articles/images/mantenimiento/6.jpg Чистка в тетрахлорэтилене и любых растворителях, разрешённых для F. Мягкий режим.

http://sewingschool.ru/articles/images/mantenimiento/6.jpg Чистка в углеводородах (t° дистилляции в пределах 150°÷210°, t° возгорания – в пределах 38°÷70°). Обычный режим.

http://sewingschool.ru/articles/images/mantenimiento/6.jpg Чистка в углеводородах (t° дистилляции в пределах 150°÷210°, t° возгорания – в пределах 38°÷70°). Мягкий режим.

http://sewingschool.ru/articles/images/mantenimiento/6.jpg – сокращённый цикл (значок можно размещать со значком-буквой).

wh-drycleaning-reduced-moisture – сниженная влажность (значок можно размещать со значком-буквой).

wh-drycleaning-reduced-moisture – низкая температура (значок можно размещать со значком-буквой)

wh-drycleaning-reduced-moisture – без финишной обработки паром (значок можно размещать со значком-буквой).

 

– аквачистка

wh-drycleaning-reduced-moisture Нормальный режим

wh-drycleaning-reduced-moisture Мягкий режим.

wh-drycleaning-reduced-moisture Очень мягкий режим (деликатная чистка).

wh-drycleaning-reduced-moisture Аквачистка запрещена.

 

Дополнительные символы:

wh-drycleaning-reduced-moisture Влажность повышена, дождь

http://himchist.spb.ru/images/03155646.gif Фронтальная загрузка в стиральную машину

wh-drycleaning-reduced-moisture Вертикальная загрузка в стиральную машину

http://himchist.spb.ru/images/03155646.gif Сушилка

wh-drycleaning-reduced-moisture Средство для стирки / чистки

wh-drycleaning-reduced-moisture  Бельевой контейнер

wh-drycleaning-reduced-moisture  Нагруженный бельевой контейнер

Значки на ярлыке одежды Утюг

wh-drycleaning-reduced-moisture Брюки

wh-drycleaning-reduced-moisture  Футболка

Расшифровка обозначения для стирки белья, вещей, знаки, символы по уходу за изделиями
Стирка разрешена
Стирка запрещена
Только ручная стирка при температуре максимум 30, не тереть, не отжимать
Ручная или машинная стирка при температуре не выше указанной

Если корытце подчёркнуто одной или двумя чертами, это обозначает, что нужно соблюдать особые меры предосторожности. Ручная или машинная стирка. Внимательно придерживаться указанной температуры, не подвергать сильной механической обработке, полоскать, переходя постепенно к холодной воде, при отжиме в стиральной машине ставить медленный режим вращения центрифуги
Очень деликатная обработка в большом количестве воды, минимальная механическая обработка, быстрое полоскание при низких оборотах
Стирка с кипячением
Можно отбеливать
Не отбеливать, нельзя использовать хлоросодержащие моющие средства и стиральные порошки с отбеливателями
Разрешена стирка с отбеливателями, содержащими хлор; использовать только холодную воду, следить за полным растворением порошка
При стирке не использовать средства, содержащие отбеливатели (хлор)
Разрешено гладить
Гладить запрещено
Разрешено гладить при максимальной температуре 100; допустимо для шерсти и смешанных волокон с полиэстером и вискозой, использовать влажную ткань
Разрешено гладить при ;максимальной температуре 150; допустимо для шерсти и смешанных волокон с полиэстером и вискозой, использовать влажную ткань
Разрешено гладить при максимальной температуре 200; допустимо для льна и хлопка, можно слегка увлажнять изделие
Только сухая чистка
Не подвергать химчистке
Сухая чистка с любым растворителем
Специальное обозначение для химической чистки: чистка только с углеводородом, хлорным этиленом и монофтортрихлорметаном
Специальное обозначение для химической чистки: чистка с использованием только углеводорода и трифтортрихлорметана

Специальное обозначение для химической чистки: чистка только с углеводородом, хлорным этиленом и монофтортрихлорметаном при ограниченном добавлении воды, контроле над механическим воздействием и температуры сушки

Специальное обозначение для химической чистки: чистка только с углеводородом и трифтортрихлорметаном при ограниченном добавлении воды, контроле над механическим воздействием и температуры сушки
Разрешено отжимать в стиральной машине и высушивать электросушилкой

Не разрешено отжимать в стиральной машине и высушивать в электросушилке

Высушивать при теплой температуре
Высушивать при горячей температуре
После отжима разрешена вертикальная сушка
Сушить без отжима
Сушить на вешалке
Сушить на горизонтальной поверхности
Знаки для стирки: расшифровка обозначений на ярлыках одежды

Приобретая текстильные товары, мы не задумываемся об уходе за ними. Но это лишь до первой стирки. Казалось бы, что для качественного ухода за одеждой достаточно базовых знаний: замачивание, стирка, отжим и глажка. Только вот иногда ткань требует особого ухода, а понять это помогут специальные знаки для стирки.

Символы по уходу за одеждой

вещи

Символы или знаки для стирки – это индивидуальный набор пиктограмм для каждого типа ткани. Обычно они изображаются на специальных этикетках. Такие ярлыки на одежде для стирки, расшифровка которых на совести владельца, нашиты с обратной стороны одежды на боковом шве или на воротнике.

Роль значков на ярлыках одежды

ярлыки

На ярлыках изображены памятки по уходу за одеждой и текст на языке производителя. Расшифровывать иероглифы не обязательно, а вот разбираться в специальных знаках (тазиках, кружочках, крестиках) крайне важно!

Знаки на ярлыках одежды расшифровываются для того, чтобы уберечь ткань от повреждения или износа. Они сообщают обладателю о температуре и типе стирки, о режимах отжима и сушке вещи из той или иной ткани.

Расшифровка обозначений на ярлыках одежды

Символы стирки на одежде расшифровка – это главное в уходе за тканью. Обозначений значков на одежде довольно много, поэтому их запоминание нужно начинать с базовых символов.

Стирка и ее разновидности

вещи в стиралке

Стирка белья – это процесс очищения ткани от загрязнений с помощью воды и специальных сыпучих или жидких средств. Стирать можно руками, в стиральной машине или просто отдавать вещи в химчистку.

Если на ярлыке изображен обычный тазик, то стирка такого изделия разрешена.

Машинная
машинная стирка

Стирка в машинке обозначается так же, как и обычная стирка (тазик с волнистой горизонтальной линией).

Ручная
стирка разрешена

Понять, что вещь подлежит ручной стирке можно по нарисованному тазику с опущенной в него ладонью.

Обычная (в ХВ)
стирка в хв

Нельзя стирать в воде до 30° вещь, на ярлычке которой не изображен тазик с одной жирной точкой в центре.

Щадящая (в ХВ)
щадящая стирка в хв

Режим щадящей стирки обозначается в виде тазика к одной горизонтальной чертой под ним. При таком способе чистки нужно выдерживать температурный режим и медленно отжимать в центрифуге.

Особо деликатная (в ХВ)
особо деликатная в хв

Деликатная стирка требует большого количества воды и минимального механического вмешательства в процесс. Данный режим выглядит, как тазик с двумя горизонтальными полосками под ним.

Обычная (в ХВ)
обычная в хв

Если мы видим обозначения на одежде для стирки расшифровка изображенного на ярлыке таза (со знаком 30°С в центре) говорит об устойчивости вещи к холодной воде до 30°С.

Щадящая (в ХВ)
щадящая в хв

Режим щадящей аквачистки требует нейтральных моющих средств, медленного отжима и аккуратного процесса стирки. Обозначается щадящая стирка тазиком с 30° в центре и с горизонтальной полосой под ним.

Особенно деликатная (в ХВ)
особенно деликатная

С особой осторожностью нужно относиться к вещам, требующим деликатной обработки (ознакомиться с ними помогут значки на одежде расшифровка таблица). Их нельзя отжимать руками, они требуют большого количества воды и не нуждаются в лишних манипуляциях. Понять, что чистка требует особой деликатности можно по нарисованному на ярлыке тазу со пометкой 30 градусов в центре и с двумя горизонтальными полосками под ним.

Ручная (в ХВ)
ручная

Обозначение на одежде таза с жирной точкой на дне и с опущенной в него ладонью говорит о бережном уходе за вещью.

Обычная (в теплой воде)
обычная в теплой

Понять, что вещь стирается в теплой воде можно по двум значкам: таз с двумя жирными точками в центре и таз с пометкой 40°.

Щадящая (в ТВ)
щадящая в тв

Аккуратно нужно стирать вещи, на ярлыке которых есть маркировка в виде таза с температурой 40 градусов и одной чертой под ним или же с тазом, в центре которого расположены две жирные точки, а под ним также одна горизонтальная линия.

Особый деликатный щадящий режим
особый деликатный щадящий режим

При режиме особой деликатности с вещью нужно обращаться аккуратно и ни в коем случае не отжимать руками. Чтобы понять, что вещь подлежит аккуратной стирке в теплой воде при температуре не более 40°, нужно найти обозначение на одежде для стирки (значок таза с двумя черными точками внутри и тремя черточками под ним). Также в этом можно убедиться, увидев символ таза с температурой в 40 градусов и тремя горизонтальными полосами под нарисованной емкостью.

Ручная (в ТВ)
ручная в теплой воде

К ручной чистке в теплой воде требуется относиться очень осторожно. Не превышать температурный режим и не проводить с тканью лишних манипуляций. Соответствующий значок изображен в виде таза с двумя черными точками на дне и опущенной в него ладонью.

Обычная (в горячей воде)
обычная в гв

Стирка в горячей воде производится при температуре до 50°. Стирать можно как в машинке, так и руками. Условное обозначение на одежде для ухода выглядит так: таз с 50° внутри него. Также вместо температуры может быть нарисовано три жирные точки.

Щадящая (в ГВ)
щадящая стирка в гв

Важно знать, что полоскать вещи при щадящем режиме нужно в воде с постепенно снижающейся температурой. Значок данного режима выглядит как таз со знаком 50 градусов и одной линией под ним. В ярлыки на одежде для стирки расшифровка входят не только цифры, но и точки. В данном случае их будет три.

Отбеливание

футболки

Отбеливать можно не каждый предмет гардероба. Одним тканям отбеливание придает новизну, а другие делает слишком изношенными на вид.

Можно отбеливать ту вещи, на ярлыке которой есть значок треугольника. Важно запомнить, что в треугольнике больше нет никаких элементов.

отбеливание

Нельзя отбеливать хлором и хлоросодержащими отбеливателями ткани, на которых есть треугольник с диагональными черточками.

нельзя отбеливать хлором

Совсем отбеливать нельзя футболки с изображенным на ярлыке перечеркнутым треугольником.

нельзя отбеливать

Сушка и ее разновидности

сушка

Казалось бы, полоскание и отжим позади, но это еще не все этапы стирки. Очень важно знать, как правильно сушить вещи. Знаки на ярлыках как раз помогут разобраться в условностях.

Барабанная
сушка барабанная

Если на ярлыке изображен квадрат со вписанным в него кругом, то можно смело сушить вещи в барабане, особой бережливости не нужно. Такая процедура не требует никаких дополнительных манипуляций и осторожности.

Естественная
естественная сушка

Естественная сушка традиционно производится в горизонтальном подвешенном положении. Это значит, что после отжима вещь развешивается на сушилке. Обозначается обычная сушка так: квадрат с дугой под верхней линией.

Естественная в тени
сушка в тени

Некоторые предметы нужно сушить в тени. Так, чтобы лучи солнца не попадали на требовательную ткань. Сушка в тени, требующая особого ухода, на ярлыке нарисована так: квадрат с двумя диагональными линиями под левым верхним углом.

Перекручивание

перекручивание запрещено

Нельзя отжимать и перекручивать футболки или кофты, если на ярлыке изображена зачеркнутая перекрученная горизонтальная ткань.

Сухая чистка

Костюмы и вещи из требовательного в уходе текстиля рекомендуем сдавать в химчистку, а не подвергать домашней обработке. Там, с помощью моющих специальных средств, без использования воды, можно вычистить до блеска все.

Сухая чистка любыми химическими средствами разрешена, если руководствоваться изображенным кругом со вписанной в него заглавной буквой А.

виды чистки

В зависимости от типа ткани, сухая чистка может быть, как разрешена, так и категорически запрещена. Об этом более точно скажут буквы на ярлычках.

Глажение и прессование

глажение

Глажение – это процесс, который знаком каждой хозяйке. С помощью утюга (иногда и пара) вещам придается прежний идеальный вид. Лучше всего восстанавливается форма при температуре от 110 градусов до 200°.

Понять, что вещь можно гладить, по значку утюга на ярлыке. Температура глажения изображается дополнительными точками в утюге.

знаки глажки

Дополнительные символы

стирка

Помимо основных (базовых) символов существую три условных обозначения на одежде для стирки, регулирующих режим процедуры. Самый понятный для нас – перечеркивание. Это значит, что в комбинации с любой операцией этот крест будет запрещать процедуру. К примеру, нельзя отбеливать ту вещь, на ярлыке которой есть перечеркнутый треугольник.

Остальные два символа – это либо 1, либо 2 горизонтальные линии. Обычно они изображаются под основным символом. Значение одной черточки – требуется щадящий режим. А две говорят о том, что ткань требует особо деликатного ухода.

«Обозначения на одежде для стирки таблица» поможет более подробно разобраться в дополнительных символах, а также в их совместимости с базовыми знаками.

знаки на одежде

Каждый раз после игнорирования правил чистки одежда портится или приобретает изношенный вид. Конечно, можно каждый покупать новый пуховик или футболку, но ведь гораздо проще и экономнее научиться расшифровывать знаки на ярлыках одежды. И тогда даже старенькая вещь всегда будет выглядеть хорошо и дорого.

 

 

«Как расшифровать обозначения для стирки на ярлыках для одежды?» – Яндекс.Кью

СТИРКА

Тазик с волной – разрешена стирка и замачивание.

Цифры 40, 60, 95 обозначают максимальные температуры в °C, которые можно применять для стирки изделия. При 95 °C ткань можно подвергать кипячению.

Одна параллельная линия под тазиком – показана бережная стирка. Нельзя отжимать на высоких оборотах.

Две параллельных линии под тазиком — требуется деликатная стирка. При применении машинной стирки, наполняйте барабан не более, чем на треть. Выставляйте деликатный режим и не отжимайте.

Рука, погружённая в таз – только ручная стирка при температуре не выше +40 °C с ручным отжимом. Применяется для шёлковых, гипюровых или атласных вещей.

Схематическое изображение стиральной машины, заключённое в кружок – машинная стирка запрещена. Обычно такими знаками обозначают одежду, декорированную большим количеством бисера, пайеток и страз.

Перечёркнутый тазик — нельзя стирать в домашних условиях. Это касается верхней одежды – курток или пальто, которым требуется профессиональная химчистка.

ОТБЕЛИВАНИЕ

Треугольник пустой – отбеливание разрешено, перечёркнут — запрещено.

В треугольнике нарисован значок Cl – можно применять для отбеливания средства, содержащие хлор.

Три параллельные линии по правой стороне треугольника – отбеливать материал можно, но без хлора.
ОТЖИМ

Круг, заключённый в квадрат – можно применять автоматический отжим, в том числе, самый интенсивный.

Перечёркнутый круг – не отжимайте в машинке. Только руками, не применяя силу.

Две параллельные линии под квадратом – деликатная стирка с отжимом на низких оборотах.

Если на этикетке нарисована перекрученная одежда, зачёркнутая двумя линиями – вещь нельзя выжимать и выкручивать. Она должна высохнуть естественным способом.

СУШКА
Квадрат, пустой внутри – сушить изделие можно в машине и в подвешенном виде. Перечёркнутый пустой квадрат — сушка машинная запрещена.

Квадрат с горизонтальной линией внутри – сушить только в горизонтальном положении, разложив на ровной поверхности. Такая сушка рекомендована шерстяным и трикотажным изделиям, чтобы они не растянулись.

Три вертикальные линии - вещь нельзя выкручивать. Её нужно повесить вертикально, чтобы вода стекла постепенно.

Если в верхнем углу квадрата нарисованы две диагональные линии – нельзя допускать попадания прямых солнечных лучей на материал. Это относится к тем тканям, которые могут быстро выгореть – белым простыням или рубашкам.

ГЛАЖКА

Утюжок – глажка утюгом или прессом разрешена.

Количество точек внутри утюжка обозначают температурный режим процесса – от минимального (один кружок) до максимального (три кружка).

Перечёркнутый утюг – материал не подвергается глажке. Это нейлон, махровые и сильно ворсистые изделия.

Перечёркнута нижняя поверхность утюга – при глажке нельзя применять отпаривание. Такие условия предъявляются при обработке атласных и шёлковых тканей.
Обозначения на латинице

Machine wash – допустима машинная стирка.

Hand wash only – только стирка руками.

Wash separately – стирать изделие отдельно, так как оно может окрасить другие ткани.

Hot wash – самый эффективный результат при стирке в горячей воде.

Warm wash – стирать при температуре не выше +40 °C.

Cold wash – стирать в холодной воде ниже +30 °C.

No wash/Do not wash – нельзя подвергать стирке. Только химчистка.

расшифровка обозначений на ярлыках, таблица

Значки на одежде для стирки – это подсказки от производителей, которые помогут обеспечить правильный уход за изделием. Находится ярлык с обозначениями на изнаночной стороне вещи. Понимая значение символов, можно правильно подобрать режим стирки, температуру глажки и определить возможность проведения химической чистки или отбеливания. Какие бывают значки на одежде для стирки и как они правильно расшифровываются, рассмотрим в нашей статье.

Значки на ярлыке одежды помогут правильно подобрать режимы стирки, сушки и глажки, что позволит сохранить вещь в первоначальном виде и продлить срок ее носки Значки на ярлыке одежды помогут правильно подобрать режимы стирки, сушки и глажки, что позволит сохранить вещь в первоначальном виде и продлить срок ее носки

Роль значков на ярлыках одежды

Производители одежды, заботясь о потребителях, указывают на бирках правила ухода за изделием. В качестве подсказки используются специальные значки. На них изображаются символы, помогающие разобраться, как стирать вещи. Общие значения:

  • таз – режим и температура стирки;
  • утюг – глажка;
  • круг – химчистка;
  • треугольник – отбеливание;
  • квадрат – сушка.

Биркой или ярлыком называется небольшой лоскут ткани, расположенный с изнаночной стороны одежды. Он вшивается в боковой или задний шов, а в рубашках находится в области воротника. Перед началом стирки внимательно ознакомьтесь с этикеткой и определите основоположные принципы ухода за изделием. Кроме рекомендаций по стирке, на бирке могут быть другие обозначения: размер, тип используемого материала, бренд и страна-производитель.

Многие люди сразу после приобретения вещи обрезают ярлыки, что обусловлено дискомфортом, который они доставляют. Отрезав этикетку, не выбрасывайте ее. Информация, представленная на ней, пригодится, когда возникнет необходимость в стирке изделия.

Если ярлык доставляет неудобства во время носки изделия, срежьте его, но не выбрасывайте. Сохраните или сфотографируйте бирку – информация на ней поможет подобрать правильный способ ухода за вещью Если ярлык доставляет неудобства во время носки изделия, срежьте его, но не выбрасывайте. Сохраните или сфотографируйте бирку – информация на ней поможет подобрать правильный способ ухода за вещью

Стирка

Для того чтобы следовать указаниям на ярлыке, важно знать, что они обозначают. Прежде всего, следует разобраться в обозначениях, касающихся режима и температуры стирки. Ниже представлена расшифровка наиболее популярных значков.

Тазик с опущенной в него рукой указывает на необходимость ручной стирки. При этом температура воды не должна превышать +40 ℃. Стирать своими руками рекомендуется изделия из деликатных материалов – шелка, атласа, шифона.

Тазик с водой обозначает возможность стирки и замачивания изделия. Перечеркнутый тазик – запрет на стирку одежды в домашних условиях. Такие изделия следует сдавать в химчистку, чтобы сохранить их эстетический вид. Как правило, такие обозначения встречаются на верхней одежде.

Стиральная машина, заключенная в круг, исключает возможность машинной стирки. Такие обозначения часто встречаются на изделиях с большим количеством декоративных элементов (бусин, бисера, страз, пайеток и др.).

Цифры с символом ℃ указывают на температурный режим. Значок с изображением +95 ℃ говорит о возможности кипячения изделия. Иногда вместо числовых обозначений используются черные кружочки.

Расшифровка символов, касающихся стирки, представлена в таблице:

Отжим

Важно также обратить внимание на рекомендации касательно отжима изделия. Неправильно выбранный режим приведет к деформации ткани. Значки, обозначающие отжим:

Сушка

После стирки важно правильно подобрать режим сушки. Помочь в этом также помогут обозначения на этикетке.

Глажка

Обозначения ярлыков на одежде для стирки помогут также подобрать оптимальный режим глажки. Чтобы не повредить материал во время утюжения, обязательно учитывайте рекомендации на этикетках.

Изображение утюжка обозначает возможность гладить изделие утюгом или прессом. Для такой одежды допустимо использование высокой температуры и применение отпаривания. Количество кружков внутри указывает на температурный режим – от минимального (1 кружок) до максимального (3 кружка).

Перечеркнутый утюг свидетельствует о запрете глажки. Зачастую такой значок изображается на изделиях из нейлона и махры. Перечеркнутая нижняя часть утюга указывает на запрет отпаривания. Такой символ встречается на шелковой и атласной одежде.

Расшифровка значков:

Отбеливание

Если изделие необходимо подвергнуть отбеливанию, предварительно ознакомьтесь с обозначениями на ярлыке. На запрет проведения процедуры указывает белый или черный треугольник, зачеркнутый двумя линиями. Пренебрежение рекомендацией может привести к повреждению материала.

Изображение пустого треугольника указывает на допустимость отбеливания. Значок «Cl» разрешает использование хлорсодержащих моющих средств. Треугольник с тремя параллельными линиями – допустимо отбеливание без использования хлора.

Химчистка

На ярлыке значок химчистки обозначается кругом. Подробная расшифровка таких символов представлена в таблице:

Также на ярлыке можно встретить изображение «W» в кружке. Данный символ обозначает возможность проведения аква-чистки. Расшифровку значка можно увидеть на фото:

Символ «W», заключенный в круг, указывает на возможность или запрет проведения влажной чистки изделия Символ «W», заключенный в круг, указывает на возможность или запрет проведения влажной чистки изделия

Общие рекомендации

В случае отсутствия ярлыка ориентируйтесь на общие рекомендации по стирке:

  • изделия из синтетических материалов стирайте отдельно от натуральных;
  • разделяйте вещи на белые, цветные и черные и стирайте их отдельно;
  • учитывайте материал изделия при выборе программы и режима стирки;
  • не устанавливайте высокие обороты отжима;
  • сушите изделия в машине-автомат только в исключительных случаях;
  • отбеливатель и химическую чистку используйте с особой осторожностью и только в крайних случаях.
Перед стиркой обязательно сортируйте грязное белье, учитывая не только цвет изделий, но и состав ткани Перед стиркой обязательно сортируйте грязное белье, учитывая не только цвет изделий, но и состав ткани

Если ярлык отсутствует или не получается правильно расшифровать, что означают значки на одежде, учитывайте материал изделия. Деликатные ткани (шелк, вискозу, бархат и др.) стирайте вручную при температуре воды +30 ℃.

Вещи из шерсти можно стирать руками или в машине-автомат на деликатном режиме. Для стирки используйте прохладную воду и специальные моющие средства.

Хлопок хорошо переносит любой вариант ухода, поэтому можете смело стирать удобным способом, применяя классический порошок. Синтетика не терпит высоких температур, поэтому во время ухода не используйте горячую воду и сильно разогретый утюг.

Чтобы подобрать оптимальный режим стирки, можно воспользоваться специальными программами в стиральной машине.

В случае отсутствия значков на одежде, определите тип ткани изделия и используйте специальные программы в стиральной машине В случае отсутствия значков на одежде, определите тип ткани изделия и используйте специальные программы в стиральной машине

Таблица расшифровки значков на одежде

Производители могут использовать различные значки для обозначения одних и тех же рекомендаций по уходу. Ниже вы можете ознакомиться с таблицей обозначений на одежде для стирки:

В случае отсутствия значков на одежде, определите тип ткани изделия и используйте специальные программы в стиральной машине Представленная таблица содержит наиболее популярные и часто используемые производителями обозначения. Умение расшифровывать их поможет обеспечить вещам правильный уход

Видео

Еще более подробно о правилах расшифровки ярлыков и чтения значков на одежде для стирки рассказывается в следующих видеосюжетах:

Об авторе: Марина Набильская Марина Набильская

Молодая мама, жена и фрилансер по совместительству. Будучи юристом по образованию, привыкла собирать и предоставлять максимально полную и достоверную информацию. Постоянно совершенствуется в профессиональной сфере и стремится к личностному росту и развитию.

Нашли ошибку? Выделите текст мышкой и нажмите: Марина Набильская

 

Знаете ли вы, что:

Удалить накипь и нагар с подошвы утюга проще всего поваренной солью. Насыпьте на бумагу толстый слой соли, нагрейте утюг до максимума и несколько раз, слегка придавливая, проведите утюгом по солевой подстилке.

Привычка «экономно» пользоваться стиральной машиной-автомат может привести к появлению в ней неприятного запаха. Стирки при температурах ниже 60 ℃ и короткие полоскания позволяют грибкам и бактериям с грязной одежды оставаться на внутренних поверхностях и активно размножаться.

Свежий лимон подходит не только для чая: очистите загрязнения с поверхности акриловой ванны, потерев половинкой разрезанного цитруса, или быстро вымойте микроволновку, поставив в нее емкость с водой и дольками лимона на 8-10 минут при максимальной мощности. Размягченную грязь останется просто вытереть губкой.

В посудомоечной машине хорошо отмываются не только тарелки и чашки. В нее можно загрузить пластмассовые игрушки, стеклянные плафоны светильников и даже грязные овощи, например картошку, но только без применения моющих средств.

Нити из золота и серебра, которыми в старину вышивали одежду, называются канителью. Для их получения металлическую проволоку долго тянули клещами до состояния необходимой тонкости. Отсюда и пошло выражение «тянуть (разводить) канитель» – «заниматься долгой однообразной работой» или «затягивать выполнение дела».

Если на любимых вещах появились первые признаки вынашивания в виде неопрятных катышков, от них можно избавиться при помощи специальной машинки – шейвера. Он быстро и эффективно сбривает сбившиеся в комки волокна ткани и возвращает вещам достойный вид.

Для борьбы с молью существуют специальные ловушки. В липкий слой, которым они покрыты, добавлены феромоны самок, привлекающие самцов. Прилипая к ловушке, они выбывают из процесса размножения, что ведет к уменьшению популяции моли.

Натяжные потолки из ПВХ-пленки способны выдерживать от 70 до 120 л воды на 1 м2 своей площади (в зависимости от размеров потолка, степени его натяжения и качества пленки). Так что можно не опасаться протечек от соседей сверху.

Перед тем как выводить различные пятна с одежды, нужно выяснить, насколько безопасен выбранный растворитель для самой ткани. Его наносят в небольшом количестве на малозаметный участок вещи со стороны изнанки на 5-10 минут. Если материал сохраняет свою структуру и цвет, можно переходить к пятнам.

Значки на одежде для стирки, глажки, сушки, отбеливания и их значение

Значки на ярлычке одежде — это ёмкие рекомендации для стирки, отжима, сушки, глажки, а также отбеливания и сухой чистки (химчистки). Перед вами подробный гайд по всем основным надписям, которые можно встретить на разной одежде.

Зачем они нужны

Знаки на одежде — это надёжный ориентир хозяйки. Неправильный уход постепенно либо сразу портит вещь, и даже химчистка не всегда в силах помочь. Чтобы простые и деликатные вещи служили долго и сохраняли приличный вид, перед покупкой и первой стиркой внимательно ознакомьтесь с рекомендациями производителя. А вдруг ваше пальто вообще нельзя стирать?

Символы ухода за одеждойСимволы ухода за одеждой

Где искать знаки на вещах

Ярлыки обычно пришивают с изнанки. На брюках это область бёдер, пояса или кармана, у рубашек — боковой шов, юбки и платья — подол. Также полосы ткани с обозначениями прикрепляют за воротником. Пиктограммы — это международные символы, производитель обязан указывать их на каждом текстильном изделии.

Совет
Не всегда расположение ярлыка бывает удобным: он либо просвечивает, либо натирает. В этом случае сохраняйте или фотографируйте этикетку после того, как срежете её.

Стирка: машинная и ручная

Условное обозначение любой стирки — это таз с водой. Если он есть и не перечёркнут двумя линиями, то изделие стирать можно. Как?

Этикетка на одеждеЭтикетка на одежде

Рассмотрим таз повнимательнее:

  1. Под тазом могут находиться одна или две полосы. Одна — требуется бережная стирка и деликатный отжим, две — максимально осторожная стирка в большом количестве воды и с быстрым отжимом. Полосы иногда сочетаются с высокой температурой воды, это означает, что нужно выставить минимальное время и медленные обороты барабана.
  2. Число внутри таза означает температуру воды для стирки. Обычно указывается от 30 — деликатная стирка, до 95 градусов — кипячение.
  3. Другой способ обозначения температуры воды — точки. Чем их больше, тем горячее допустима вода. Используется от одной до шести точек.
  4. Исключительно ручная стирка для одежды обозначается рукой в тазу, в машинке такую вещь стирать нельзя. Пустой таз — смело отправляет в стиральную машину. Стирку в барабане иногда обозначают рисунком прибора.

Совет
Значки деликатной стирки и низкие температуры воды означают также использование мягких средств для стирки.

Таблица 1. Значки, показывающие, как стирать изделие

Общие обозначения

Одно или два подчёркивания используются почти со всеми пиктограммами и обозначают деликатный режим.

Этикетка на рубашкеЭтикетка на рубашке

Зачёркивание двумя линиями — однозначный запрет.

Химчистка (сухая чистка и аквачистка)

С помощью круга обозначаются рекомендации по профессиональной химчистке. Расшифровываем буквы и значки:

  1. Пустой круг — химчистка разрешена.
  2. Перечёркнутый — запрещена.
  3. Внутри буква «А» — чистка любым растворителем.
  4. Внутри буква «Р» — разрешены процедуры с углеводородом, хлорным этиленом, монофлотрихлорметаном. Дополнительная горизонтальная черта под кругом означает более щадящий режим с теми же растворителями.
  5. Буква «F» — разрешаются тетрахлорэтилен и углеводород. Дополнительная черта — деликатный режим с теми же растворителями.

Не заморачивайтесь со значками химчистки, если только круг не перечеркнут. Сотрудник службы разберётся, как почистить деликатное изделие.

Значок профессиональная сухая чисткаЗначок профессиональная сухая чистка

Таблица 2. Значки для химчистки

Отдельно обозначается «аквачистка». Вы узнаете эти рекомендации по букве «W» внутри круга:

  1. Никаких дополнений — аквачистка разрешена.
  2. Перечёркнутый круг с «W» или перечёркнутый закрашенный круг — запрет аквачистки.
  3. Одна горизонтальная линия под кругом — бережная аквачистка.
  4. Двойная черта — максимально деликатный режим аквачистки.

Таблица 3. Значки для аквачистки

Отжим и сушка

Эту категорию обозначают квадратом. Разбираемся с дополнительными обозначениями:

  1. Горизонтальная линия в центре квадрата означает сушку вещей на ровной горизонтальной поверхности. Если в квадрате две горизонтальные линии, то не рекомендуется отжимать изделие.
  2. Вертикальная линия внутри квадрата — сушить можно на вешалке, верёвке или сушилке. Две вертикальные линии — допустимо не отжимать и сразу развешивать. Иногда вертикальная сушка обозначается дугой в верхней части квадрата, но эта пиктограмма устарела.
  3. Перечёркнутый квадрат обычно встречается рядом с перечёркнутым тазом. Это значит, что вещь нельзя стирать, отжимать и сушить.
  4. Дополнительные полосы в верхнем левом углу квадрата — это запрет на сушку под солнечными лучами (допустима только сушка в тени).
  5. Круг внутри квадрата — машинная сушка разрешена. Перечёркнутый круг в квадрате — машинная сушка запрещена.
  6. Точка в круге (от одной до трёх) обозначает температуру сушки.

Помимо квадрата используется знак перекрученного каната, зачёркнутый двумя линиями. Он означает запрет на выкручивание изделия при стирке и отжиме.

Значок деликатный отжим и сушкаЗначок деликатный отжим и сушка

Таблица 4. Значки, показывающие, как сушить изделие

Глажка

Рекомендации по глажке изделий интуитивно понятны, для этого используется символ утюга. Расшифровка обозначений:

  1. Одна точка внутри утюга — гладить тёплым утюгом, температура до 110 градусов. Такое обозначение выставляют на шёлковых и шерстяных изделиях, для множества образцов синтетики.
  2. Две точки — средний режим, температура до 150 градусов.
  3. Три точки означают горячий утюг (до 200 градусов), такая глажка рекомендуется только плотным натуральным вещам. Точки совпадают с обозначениями на утюге, так что о температурных показателях можно не переживать.
  4. Две вертикальные линии от подошвы утюга разрешают использовать режим пара.
  5. Перечёркнутый утюг — ткань вообще нельзя утюжить.
  6. Перечёркнутые линии под подошвой обозначают сухую глажку белья, нельзя использовать подачу пара.

Иконка глажкаИконка глажка

Таблица 5. Значки, показывающие как гладить изделие

Отбеливание

Для обозначения отбеливания используется треугольник. Пустая геометрическая фигура говорит о том, что изделие не пострадает от отбеливающих средств. Обычно это натуральные белые ткани.

Знак не отбеливатьЗнак не отбеливать

Дополнительные значки у треугольника:

  1. Две косые линии внутри фигуры предостерегают от использования хлора. Только кислородные составы. О том же говорит перечёркнутый треугольник сокращением «Cl» внутри.
  2. Значок треугольника с буквами «Cl» без косого креста — смело используйте хлорный состав.
  3. Не стоит отбеливать изделие, если на ярлыке есть перечёркнутый треугольник. Используйте щадящий пятновыводитель.

Таблица 5. Значки, показывающие как выводить сложные пятна с изделия

Буквенная маркировка

Помимо графических знаков встречается маркировка на английском языке. Разберём значение этих надписей.

Таблица 6. Перевод английских обозначений

Hand wash onlyТолько ручная стирка
Machine washМожно стирать в машинке
No wash или Do not washСтирать нельзя
Do not dry cleanХимчистка запрещена
Do not bleachНе отбеливать
Wash separatelyСтирать отдельно от других вещей
Do not ironНе гладить
Do not wring or twistНе выжимать, не выкручивать
Do not tumble dryМашинная сушка запрещена
Dry in shadeСушить в тени

Дополнительные необычные значки на вещах

Помимо стандартных символов по уходу встречаются и необычные рекомендации.

Значки для стиркиЗначки для стирки

Таблица 7. Подборка редких пиктограмм и их значение

В качестве шутки производители одежды помещают на бирку надписи вроде «Футболка Супермен не придаёт способности летать», «Не съедобно» или «Отдай эту вещь своей маме, она разберётся».

Важно
Как стирка, так и глажка, и сушка влияют на внешний вид текстиля. Блеклый цвет через пару месяцев ношения, катышки, ободравшийся рисунок — всё это следствие неправильного ухода за одеждой.

Несколько общих советов по уходу

Если соблюдать все рекомендации на ярлычке, проблем обычно не возникает,  но есть и ещё дополнительные хитрости:

  1. Разделяйте белое, разноцветное, чёрное и красное — по отдельности эти кучки лучше сохраняют свой оттенок.
  2. Стирайте отдельно синтетику, шерсть и хлопок, даже если у них указан одинаковый температурный режим — им нужно разное время для стирки, а хлопковый ворс накручивается на синтетические волокна, и оба материала оказываются в катышках.
  3. Проверяйте карманы обязательно! Случайно забыты блокнотик для заметок после одной стирки всю закладку белья изуродует мелкими крапинками бумажной крошки, которую придётся долго счищать пылесосом или роликом для одежды. А монеты или гвозди оставят наследие из ржавых пятен. О ручках и упоминать не стоит. Эти пятна вряд ли отойдут быстро.
  4. Колготки, носки, гольфы и вообще весь трикотаж, включая футболки, лучше выворачивать наизнанку — так катышков будет меньше либо они спрячутся на изнанке.
  5. Никогда не стирайте одежду с обувью.
  6. Если вещь деликатная, а пыли набрала много, так что короткий цикл не справится, не прибавляйте ни время, ни гель для стирки — это повредит либо вещи, либо прибор. Закиньте в барабан специальные шарики для стирки либо 3—4 белых мяча для большого тенниса.

Стиральная машинаСтиральная машина

Особенности первой стирки

Инструкция для первой стирки вещей от опытных хозяек:

  1. Для цветного: замочите вещь на несколько часов в средстве для защиты краски или в солевом растворе.
  2. Хорошо растворите порошок или гель при ручной стирке.
  3. Стирайте вещь отдельно от других.
  4. Чтобы проверить, линяет ли ткань, намочите тёплой водой небольшой участок и отожмите. Иногда производитель прикладывает вместе с ярлыком образец ткани, экспериментируйте на нём.

Все пиктограммы на ярлыках удобно структурированы, теперь вы не запутаетесь в базовых обозначениях. А сложные дополнения всегда можно подсмотреть в этой статье.

Что значат символы на ярлыках одежды

wh-washing
Машинная стирка, нормальный режим

Разрешена стирка, включая замачивание, полоскание, нагревание, механическое воздействие

wh-washing-hand
Ручная стирка

Стирать только руками при температуре воды до 40 °C. Не тереть, отжимать аккуратно, без перекручивания

wh-washing-30deg
Обычная стирка в холодной воде

Ручная или машинная стирка при температуре воды не выше 30°C

wh-washing-30deg-permanent-press
Щадящая стирка в холодной воде

Деликатная ручная или машинная стирка при температуре воды до 30 °C, нейтральные моющие средства, не подвергать сильной механической обработке, полоскание обычное, отжим ослабленный

wh-washing-30deg-extra-care
Особо деликатная стирка в холодной воде

Особо деликатная ручная или машинная стирка при температуре воды до 30°C, большой объем воды, минимальная механическая обработка, быстрое полоскание, не отжимать руками

wh-washing-30deg-alt
Обычная стирка в холодной воде

Ручная или машинная стирка при температуре воды до 30°C

wh-washing-30deg-permanent-press-alt
Щадящая стирка в холодной воде

Щадящая ручная или машинная стирка при температуре воды до 30°C, нейтральные моющие средства, не подвергать сильной механической обработке, полоскание обычное, отжим ослабленный

wh-washing-30deg-extra-care-alt
Особо деликатная стирка в холодной воде

Особо деликатная стирка при температуре воды до 30°C, большой объем воды, минимальная механическая обработка, быстрое полоскание, не отжимать руками

wh-washing-hand-30deg
Ручная стирка в холодной воде

Стирать только руками при температуре воды до 30 °C, не тереть, отжимать аккуратно, без перекручивания, обращаться с осторожностью

wh-washing-40deg
Обычная стирка в тёплой воде

Ручная или машинная стирка при температуре воды не выше 40°C

wh-washing-40deg-alt
Обычная стирка в тёплой воде

Ручная или машинная стирка при температуре воды до 40°C

wh-washing-40deg-permanent-press
Щадящая стирка в тёплой воде

Деликатная ручная или машинная стирка при температуре воды не выше 40 °C, механические воздействия уменьшенные, умеренное полоскание при постепенном снижении температуры (в процессе остывания воды), отжим ослабленный

wh-washing-40deg-permanent-press-alt
Щадящая стирка в тёплой воде

Деликатная ручная или машинная стирка при температуре воды до 40 °C, механические воздействия уменьшенные, умеренное полоскание при постепенном снижении температуры (в процессе остывания воды), отжим ослабленный

wh-washing-40deg-extra-care
Особо деликатная стирка в тёплой воде

Особо деликатная стирка при температуре воды не выше 40°C, механические воздействия сильно уменьшенные, полоскание обычное, отжим ослабленный, не отжимать руками

wh-washing-40deg-extra-care-alt
Особо деликатная стирка в тёплой воде

Особо деликатная стирка при температуре воды до 40°C, механические воздействия сильно уменьшенные, полоскание обычное, отжим ослабленный, не отжимать руками

wh-washing-hand-40deg
Ручная стирка в тёплой воде

Стирать только руками при температуре воды до 40 °C, не тереть, отжимать аккуратно, без перекручивания, обращаться с осторожностью

wh-washing-50deg
Обычная стирка в горячей воде

Ручная или машинная стирка при температуре воды до 50°C

wh-washing-50deg-permanent-press
Щадящая стирка в горячей воде

Деликатная ручная или машинная стирка при температуре до 50°C, механические воздействия уменьшенные, умеренное полоскание при постепенном снижении температуры (в процессе остывания воды), отжим ослабленный

wh-washing-50deg-alt
Обычная стирка в горячей воде

Ручная или машинная стирка при начальной температуре воды не выше 50°C

wh-washing-50deg-permanent-press-alt
Щадящая стирка в горячей воде

Деликатная ручная или машинная стирка при начальной температуре воды не выше 50 °C, механические воздействия уменьшенные, умеренное полоскание при постепенном снижении температуры (в процессе остывания воды), отжим ослабленный

wh-washing-60deg
Обычная стирка в горячей воде

Ручная или машинная стирка при температуре воды до 60°C

wh-washing-60deg-permanent-press
Щадящая стирка в горячей воде

Деликатная ручная или машинная стирка при температуре воды до 60 °C, механические воздействия уменьшенные, умеренное полоскание при постепенном снижении температуры (в процессе остывания воды), отжим ослабленный

wh-washing-60deg-alt
Обычная стирка в горячей воде

Ручная или машинная стирка при температуре воды не более 60°C

wh-washing-60deg-permanent-press-alt
Щадящая стирка в горячей воде

Деликатная ручная или машинная стирка при температуре воды не более 60 °C, механические воздействия уменьшенные, умеренное полоскание при постепенном снижении температуры (в процессе остывания воды), отжим ослабленный

wh-washing-70deg
Обычная стирка в горячей воде

Ручная или машинная стирка при начальной температуре воды до 70°C

wh-washing-70deg-alt
Обычная стирка в горячей воде

Ручная или машинная стирка при температуре воды не более 70°C

wh-washing-90deg
Обычная стирка в очень горячей воде

Ручная или машинная стирка при температуре воды до 95°C, допускается кипячение

wh-washing-95deg-alt
Обычная стирка в очень горячей воде

Ручная или машинная стирка при температуре воды не выше 95°C, допускается кипячение

wh-washing-95deg-permanent-press
Щадящая стирка в очень горячей воде

Деликатная ручная или машинная стирка при температуре воды до 95 °C, механические воздействия уменьшенные, умеренное полоскание при постепенном снижении температуры (в процессе остывания воды), отжим ослабленный

wh-washing-95deg-permanent-press-alt
Щадящая стирка в очень горячей воде

Деликатная ручная или машинная стирка при температуре воды не выше 95 °C, механические воздействия уменьшенные, умеренное полоскание при постепенном снижении температуры (в процессе остывания воды), отжим ослабленный

wh-washing-not-allowed
Стирка запрещена

Стирать нельзя, обращаться с осторожностью во влажном состоянии, не давать изделию намокнуть, изделие может быть подвержено химчистке

90000 How to Read Laundry Symbols 90001 90002 Laundry symbols seem like another language, but the washing instruction symbols on your garments 'care labels tell you exactly how to do the washing and drying, as well as give extra information on bleaching and ironing. Read on for our quick guide to what the symbols mean, or download and print your own laundry symbols chart to refer to when you see a symbol you do not recognize. 90003 90004 Washing Symbols 90005 90002 Getting the temperature and wash cycle right is important for seeing great laundry results, and can even prevent damage to your clothes.The clothes washing symbols below can give you an idea for temperature, indicated by the number of dots in the tub of water symbol, whereas different cycle types are represented by a tub with one or two lines drawn under it. 90003 90008 90009 90010 90009 Machine Wash 90012 90009 Hand Wash 90012 90009 Do not wash 90012 90009 Dry clean only 90012 90009 Do not dry clean 90012 90021 90012 90009 90010 90009 Wash Cold 90026 On temperatures between 90026 65 and 85F 90012 90009 Wash Warm 90026 On temperatures at max.105F 90012 90009 Wash Hot 90026 On temperatures at max. 120F 90012 90021 90012 90009 90010 90009 Normal cycle 90012 90009 Permanent press cycle 90012 90009 Delicate / gentle cycle 90012 90021 90012 90047 90002 Do not forget to look out for dry clean signs, given by a circle, or hand wash symbols, indicated by a tub of water with a hand sign, so you'll know when to avoid putting garments in the washing machine. 90003 90004 Drying Symbols 90005 90002 Drying is an important part of the clothing care process, but we've all heard those scary stories of cashmere sweaters that come out of the wash three sizes too small.90003 90002 Knowing your dryer symbols, like the square with a circle in the middle that indicates tumble drying allowed, can help you avoid putting the wrong garment in the tumble dryer. Other symbols can give you additional information, such as a square with a horizontal line in the middle means you should dry the item flat, or the crossed-out twisted symbol, which tells you not to wring the garment. The temperature is given by the increasing number of dots inside a circle. 90003 90008 90009 90010 90009 Tumble drying allowed 90012 90009 Do not tumble dry 90012 90009 Hang to dry 90012 90009 Dry flat 90012 90009 Do not wring 90012 90021 90012 90009 90010 90009 Any heat 90012 90009 High heat 90012 90009 Medium heat 90012 90009 Low heat 90012 90009 No heat / air 90012 90021 90012 90009 90010 90009 Normal cycle 90012 90009 Permanent press cycle 90012 90009 Delicate / gentle cycle 90012 90021 90012 90047 90004 Bleaching Symbols 90005 90002 If you want to use bleach, you'll want to take a look at your garment's fabric care label to see if there is a bleach symbol, given by a triangle or more importantly a do not bleach symbol, a triangle crossed out.Recognizing these signs can save your garment from getting permanently damaged by chlorine bleach. 90003 90008 90009 90010 90009 Bleaching allowed 90012 90009 Do not bleach 90012 90009 Use non-chlorine bleach 90012 90021 90012 90047 90004 Ironing Symbols 90005 90002 Some fabrics look great after ironing but others, like more delicate materials, can be damaged. There are even some fabrics that simply need special care when ironing. 90003 90002 For example, if you want to iron your new dress shirt and you want to know if it can be ironed safely, look out for the iron symbol on your garment, represented by a little iron symbol with dots in the middle that denote the temperature setting, like those shown below.90003 90008 90009 90010 90009 Iron low 90012 90009 Iron medium 90012 90009 Iron high 90012 90009 Do not iron 90012 90009 No steam added to iron 90012 90021 90012 90047 90004 Download Your Laundry Symbols Guide & nbsp 90005 90002 Do not let laundry symbols confuse you. Get this printable laundry symbols guide and keep it to hand the next time you do the laundry. Once you download this laundry symbols pdf you'll be a pro when it comes to doing your laundry. 90003 90002 Download now 90003 Laundry symbols are there to guide you, so your clothes get the care they deserve.Make sure you use the right laundry detergent for the wash cycle you pick, like Tide Plus Coldwater Clean for cold washes, or use a detergent like Tide PODS® that's suitable for any temperature. Get the best out of your laundry, with a little help from Tide, and if you need more detailed information, visit our comprehensive guide on how to do laundry. .90000 Handwashing Sign Laws For All 50 States 90001 90002 90003 90004 90002 90006 Products 90007 90004 90002 90006 Account 90007 90004 90002 90006 Support 90007 90004 90002 90006 Search 90007 90004 90002 90006 Cart (0) 90007 90024 90003 90004 90002 90007 90004 Banners 90007 90004 Rigid Signs 90007 90004 Flags 90007 90004 Decals 90007 90004 Events & Tradeshows 90007 90004 Small Format 90007 90004 Photo & Home Decor 90007 90004 Signs by Use 90007 90004 More Signs 90007 90024 90003 90049 90002 Back to Main 90051 Most Popular 90052 90003 90004 90055 90006 Vinyl Banners 90007 90004 90059 90006 Feather Flag Banners 90007 90004 90063 90006 Fabric Banners 90007 90024 90003 90004 90051 Banners 90052 90003 90004 Vinyl Banners 90007 90004 Fabric Banners 90007 90004 Mesh Banners 90007 90004 Pole Banners 90007 90004 90007 90024 90007 90024 90007 90024.90000 Washing signs meaning Stock Vectors, Royalty Free Washing signs meaning Illustrations 90001 Washing signs meaning Stock Vectors, Royalty Free Washing signs meaning Illustrations | Depositphotos® 90002 Home appliances icons set. set of elements - sewing machine, vacuum cleaner, mixer, computer, fridge, coffee machine, juicer, phone, kettle, washing machine, food processor, toaster, dishwasher, micro 90003 Home appliances icons set.collection of elements - fan, blower, mixer, blender, game console, kitchen stove, conditioning, headphones, juice extractor, speaker, radiator, washing machine, tablet, tel.90000 20+ FREE Hand Washing Signs for Kids 90001 90002 With the spread or viruses around the United States and world as quickly as it is, and the only way to stop it is isolation and washing hands, putting up one of our free printable hand washing signs is a great way to stop germs! We have over 20 different des igns including ones in color, black and white to color, simple ones, and clever ones. You pick, print, and stay healthy! 90003 90002 90005 90005 90003 90008 Hand Washing Sign for Kids 90009 90002 Well, it's a whole new world with school shutting down all over the country and children of all ages being stuck at home.The only defense we have against the pandemic is the same thing we've had to flight the flu, bacteria, and viral illness for years - washing your hands! Even with social distancing, germs can spread. 90003 90002 So print off these 90013 preschool hand washing poster 90014 perfect to put by every sink in every bathroom and kitchen in your house to remind mom, dad, toddlers, preschoolers, pre k, kindergartners, elemenatary age students, and tenagers to WASH THEIR HANDS every single time. Which 90013 printable hand washing signs 90014 do you like the best? 90003 90002 90019 90019 90003 90008 Hand Washing Printables 90009 90002 Each of our 90013 printable hand washing signs 90014 are no prep.Simply scroll to the bottom of the post, uner the terms of use, and click on the text link that says >> Download <<. The pdf file will open in a new window for you to print and save. Print as many as you need for your home. I suggest laminating for durability as signs near a sink tend to get soggy, but since they are free you can always print a different sign when the first one gets wet. 90003 90002 90029 90029 90003 90008 Free Hand Washing Printables 90009 90002 Use tape, sticky tac, blue tac, or whatever you prefer to affix the sign near the sink where kids can see it and be reminded to use good hand washing procedure.90003 90002 90037 90037 90003 90008 Hand Washing Posters 90009 90002 This 90013 wash your hands poster 90014 is a great way to kick of the social distancing / isolation families are facing. Kids will have fun picking the sign then like best. Now use crayons, markers, colored pencils or gel pens to decorate the blackline printables. 90003 90002 90047 90047 90003 90002 Kids will love that they can DO something to to combat a flu, virus, or germ! Grab your 90013 hand washing posters for kids 90014 today! 90003 90002 Stop the virus the only way we can.Stay home, keep your distance, and WASH YOUR HANDS! Keep safe everyone. 90003 90002 90057 90057 90059 90059 90061 90061 90003 90002 Looking for more fun ideas with your family? Try our 40+ April Activies for Kids or these fun April Crafts for Kids. Spend time reading together as a family with our April Stories for Kids, Childrens Books to Read, or our Bookcase Reading Logs to have a friendly family reading contest. 90003 90002 90067 90067 90069 90069 90071 90071 90003 90002 Plus do not miss our other great articles on surviving the pandemic: 90003 90002 90077 90077 90079 90079 90081 90081 90003 90002 90085 90085 90003 90008 Wash Your Hands Sign for Kids 90009 90002 90013 By downloading from my site you agree to the following: 90014 90003 90094 90095 This is for 90096 personal 90097 use only.(Please share this resource by sharing a link to this post. Then others can download their own copy. Your visit and the ad money it produces is the way I am able to offer free printables) 90098 90095 This may NOT be sold, hosted, reproduced, or stored on any other site (including blog, Facebook, Dropbox, etc.) 90098 90095 All downloaded materials provided are copyright protected. Please see Terms of Use. 90098 90095 Graphics Purchased and used with permission 90098 90105.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *